von zeit zu zeit在中文中有"间或、不时地"的意思还经常被翻译为偶尔发音是[vonzeitzuzeit]von zeit zu zeit在德语中经常以副词形式出现在《德汉新词词典》中共找到62个与von zeit zu zeit相关的例句
Von Zeit zu Zeit的中文翻译
1.间或
例句Ihr Sohn Timoty der noch zu Hause wohnt ist von Zeit zu Zeit Hilfspionier. (他们的儿子蒂莫特仍然住在家里也不时拨出时间做辅助先驱)
2.不时地
例句Vielleicht empfiehlt er dir auch von Zeit zu Zeit gegen Kopfschmerzen oder nervose Storungen ein Be (他可能建议间歇使用镇静剂或温和的止痛剂以治疗头痛或紧张征状)
3.偶尔
例句Sie und Brick musstet sich von Zeit zu Zeit verstecken um das Geheimnis zu bewahren richtig (你和Brick不得不时常躲起来 来保持你们的秘密 对吧)
4.不时、偶尔
例句Von Zeit zu Zeit machten Missionare und andere Vollzeitprediger von Grand Cayman dort Zwischenstatio (翻译大开曼岛的海外传道员和其他全时工作者不时前往那里逗留把好消息带给当地的)
用法及短语
von zeit zu zeit一般作为副词、动词使用如在von Zeit zu Zeit(不时地)、zeit(时间)、zu der Zeit(当时)等常见短语中出现较多
von Zeit zu Zeit | 不时地 |
zeit | 时间 |
zu der Zeit | 当时 |
zu gelegener Zeit | 在适当的时候 |
zu jeder Zeit | 在任何时候 |
zu keiner Zeit | 在任何时候 |
zu meiner Zeit | 在我的时代 |
zu passender Zeit | 在正确的时间 |
zu seiner Zeit | 在他的时代 |
Frage von Zeit | 时间问题 |
例句
1. Sie und Brick musstet sich von Zeit zu Zeit verstecken um das Geheimnis zu bewahren richtig (翻译你和Brick不得不时常躲起来 来保持你们的秘密 对吧)
2. Von Zeit zu Zeit machten Missionare und andere Vollzeitprediger von Grand Cayman dort Zwischenstatio (翻译大开曼岛的海外传道员和其他全时工作者不时前往那里逗留把好消息带给当地的)
3. Es wird immer noch von Zeit zu Zeit weh tun. Edwards Laborwerte (翻译还是会偶尔疼痛的 检查结果如何 Edwards)
4. Von Zeit zu Zeit auBern sich patriotische Gefuhle durch das vermehrte GruBen der Landesfahne.3 (翻译 反映国家主义精神的一种常见仪式是向国旗敬礼国旗的图案大多包括日月星辰或世上的百物)
5. Obwohl der Kommunismus von Zeit zu Zeit mit Privateigentum und manchmal mit Privatunternehmen koexis (翻译虽然共产主义可以时不时的与私有财产共存有时还能与私营企业共存但它不可能与公民社会共存)
6. Wir sollten deshalb von Zeit zu Zeit den Buchstudienleiter oder einen anderen Altesten oder Dienstam (翻译因此有时带你的研经班主持人或另一位长老或助理仆人与你一同主持家庭圣经研究是好的)
7. Spenden In manchen Gegenden werden an Schulen von Zeit zu Zeit Spendenaktionen fur irgendwelche Zwe (翻译捐血及其他募捐很多时学校要求学生为了不同的理由而捐输)
8. Von Zeit zu Zeit wird der Boden unter Strom gesetzt was den Hunden Schmerzen zufugt. (翻译每过一会儿地板上会有电流通过 而狗会感觉疼痛)
9. Von Zeit zu Zeit brachte ein Denker ein Argument hervor warum irgendein Brauch unhaltbar irrationa (翻译一次又一次一位思想家将争论 为什么一些实践是站不住脚的 非理性的与我们的现今价值观不一致的)
10. Von Zeit zu Zeit wurde auf diese Angelegenheit in „Unserem Konigreichsdienst“ hingewiesen doch erha (翻译王国服务月报不时刊出通知警告人提防这些骗子但社方继续接获报告说有些弟兄因为相信一些四处周游的骗子所说的)
11. Auf dem Gipfel weht der Wind mit 40 Meilen. Von Zeit zu Zeit 60. (翻译本以为山顶风级为每小时40英里但现在是60)
12. Das Gesundheitsministerium warnt von Zeit zu Zeit davor unreife Ackees zu essen oder zu kochen. (翻译公众卫生部也不时发出警告呼吁大众不要食用未熟透的亚开木果)
13. 2006 wurde das Bauwerk fur technische Unterhaltungsarbeiten geschlossen von Zeit zu Zeit finden sic (翻译年大楼对公众关闭进行技术维护但是偶尔还有反英涂鸦画)
14. Einige altere Exemplare konnen von Zeit zu Zeit auch in Altersheimen Pflegeheimen und Krankenhauser (翻译你也可以偶尔将一些较旧的杂志送给退休人士的养老院、私人疗养院和医院)
15. Naturlich haben wir alle von Zeit zu Zeit negative Gedanken. (翻译当然人人都不时会有消极的情绪但有些人却总是觉得自己一无是处)
评论列表