wieder fliessen通常被翻译为"再次流动"的意思其次还有"再次流动"的意思发音音标为[wiederfliessen]在德语中以名词出现较多在《德语柏林精选词典》中共找到32个与wieder fliessen相关的例句
Wieder fliessen的中文翻译
1.再次流动
例句- Wieder eine Party Alice (- 谁都没参观过 Alice 又搞派对)
用法及短语
wieder fliessen一般作为名词使用如在fliessen(泻)、fliessen aus(流出)、fliessen durch(流经)等常见短语中出现较多
fliessen | 泻 |
fliessen aus | 流出 |
fliessen durch | 流经 |
fliessen ein | 流入流入 |
fliessen herab | 向下流动 |
fliessen heraus | 流出 |
fliessen uber | 溢流 |
fliessen vorbei | 流动过去 |
wieder | 又 再次 |
例句
1. Geradeaus oder wieder zuruck (翻译我只能向前或向后直走 不能左转 我该往哪去)
2. Immer wieder erhalten Sie so etwas wieder wieder und wieder. (翻译这个出来了 不断地一而再再而三地出来 )
3. Und du siehst deine abnormen Freunde nie wieder. Nie wieder (翻译我也不准你再去见你那些奇奇怪怪的朋友 永远不准)
4. Kommen wir wieder zusammen (翻译我们能复合吗 Are we gonna get back together)
5. Aber da du jetzt wieder isst erwacht dein Korper wieder. (翻译两个星期前你不会 已能 但现在你 再进食)
6. Dann wird er heiB wieder kalt heiB und wieder kalt wird wieder heiB und dann kommt eine schone Abklingkurve und am Ende ist der Fluss wieder kalt. (翻译接下来逐渐升温再降温再升又降 再次升温于是有了这些可爱的衰减曲线 直到最后奔腾进冰冷的河水中)
7. Wieder ein religioser Spinner (翻译- 很好 另一个religious nut)
8. Sie horen und sehen praktisch die Elektronen entlang der Linien fliessen. (翻译你可以听到和看到沿这些线所环绕的电子)
9. Fernseher wieder einschalten (翻译似乎屠鲨者今天不只征服了几只鲨鱼 还征服了许多美人心)
10. Das Leben kehrte wieder zuruck und ich hatte den groBen Traum wieder zur Fotografie zuruckzukehren wieder zu fotografieren. (翻译生命开始回归我有一个很大的愿望 要重拾摄影之路 )
11. Warum soll ich jemandem wieder und wieder und wieder Liebe zeigen der mich standig zuruckweist (翻译我怎么能对一个永远排斥我的人 一遍又一遍地表达爱意呢)
12. Sie kommen wieder zuruck. Es wird wieder leicht Hanna. (翻译它们会再回来而你也会重新轻盈起来汉娜)
13. Es gibt ein Werkzeug mit dem wir die digitale Kluft uberwinden konnen auf Notfalle reagieren Verkehr zum fliessen bringen einen neuen Motor fur wirtschaftliches Wachstum schaffen und die CO2-Emissionen in jedem Sektor drastisch reduzieren. (翻译有种工具可以帮助我们弥合数字鸿沟 应对紧急情况使交通畅顺 为经济增长添加新引擎 同时大大降低二氧化碳的排放量)
14. Wenn ihr meinen Vater nicht totet dann mordet er wieder und wieder und wieder. (翻译只要我父亲还活着会 让你们死上一遍又一遍 一遍又一遍)
15. Ich werde wieder in Form und wieder ins Team kommen. (翻译要把状态调整好 然后归队 Gonna get back in shape and back on the team.)
评论列表