wirkte durch的意思是"已完成"还有已完成的意思发音音标为[wirktedurch]wirkte durch在德语中经常以名词形式出现在《德语ABC实用语法词典》中共找到53个与wirkte durch相关的例句
Wirkte durch的翻译
1.已完成
例句Das wirkte wie ein Problem an dem wir was andern konnten. (这当时看起来是一个我们可以帮助解决的事情 )
用法及短语
wirkte durch一般作为名词使用如在wirkte(做 从事 影响 看上去 显得)、wirkte aus(产生了影响)、wirkte ein(产生了影响)等常见短语中出现较多
wirkte | 做 从事 影响 看上去 显得 |
wirkte aus | 产生了影响 |
wirkte ein | 产生了影响 |
wirkte fort | 继续工作 |
wirkte hin | 曾为工作 |
durch und durch | 彻彻底底 |
durch die Dornen durch | 穿过荆棘 |
Jude durch und durch | 彻头彻尾的犹太人 |
durch Einsichtnahme | 审核 审阅 审查 检查 |
例句
1. Wirkte er selbstmordgefahrdet (翻译-他在你面前有没有想自杀的样子 -没有)
2. Sie hat eine ganze Flasche geschafft... aber sie wirkte immer noch hungrig. (翻译她已经喝了一整瓶奶了 不过看上去还没饱 她现在睡着了)
3. Sie wirkte nie glucklich wenn sie mit dir zusammen war. (翻译她看上去总是不开心 尤其是和你在一起的时候)
4. Wirkte er in letzter Zeit irgendwie verandert (翻译did you speak to him recently 或是他看起来有什么不一样吗 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}Did he seem different)
5. Und wie wirkte sich seine zu Herzen gehende Melodie auf empfangliche Horer aus (翻译其中扣人心弦的旋律对许多富于体会的听者产生了什么影响呢)
6. Wirkte sich die Gewichtszunahme einer Person tatsachlich auf die Gewichtszunahme einer anderen Perso (翻译体重的增加真的是从一个人身上 传到另一个人身上吗)
7. Entschuldigen Sie meine Indiskretion aber er wirkte nicht aggressiv. (翻译打探这些 但是他看来非常气势逼人)
8. Der Bevolkerungsruckgang durch die Pest wirkte sich in der Folge als Arbeitskraftemangel aus – die L (翻译此次瘟疫导致人口大量下降于是劳动力不足、工资上升)
9. Alles an ihr wirkte einfach so als wurde sie eine Maske tragen. (翻译她好像戴了一张面具 Everything about her 遮盖了有关自己的一切 it just seemed like she was wearing a mask.)
10. Oder der in dem ich geplagt und grotesk wirkte (翻译或者是它的一部分在那里 我看了看灾区和怪诞)
11. Was beinhaltete Josephs „Befehl hinsichtlich seiner Gebeine“ und wie wirkte er sich aus (翻译雅各的儿子约瑟临终时怀着信心做了个安排这件事虽然简单却对几百万崇拜真神的后代产生重大的影响)
12. Bei 70% der Patienten wirkte es nicht aber bei mir schlug es an. (翻译此疗法对70%的人无效... 但对我却有效)
13. In den folgenden Jahren sah man Bobby oft lacheln aber es wirkte gequalt. (翻译在 Jack 死后的几年中Bobby 会笑 但看起来很勉强)
14. Er wirkte kaum besorgt daB es auseinander gehen konnte. (翻译他 并 不 显得 很 担心 怕 他们 会 分开)
15. Alles war sehr merkwurdig sie wirkte so verzweifelt. (翻译她绝不敢和我开玩笑怪异地她好像非常绝望 ...)
评论列表