allergisch sein是什么意思 allergisch sein的中文翻译、读音、例句

allergisch sein在中文中有"过敏"的意思作为名词时有"过敏"的意思单词读音音标为[allergischsein]allergisch sein是一个德语名词在《汉语德语翻译词典》中共找到56个与allergisch sein相关的句子

Allergisch sein的中文翻译

1.过敏

例句Ich wollte immer einen Corbusier aber ich bin allergisch gegen Leder. (我要去办点事情之前有些事情拖着没解决 - 好吧商店里碰面)

用法及短语

allergisch sein一般作为名词、形容词、动词使用如在allergisch(医 过敏的 过敏反应的)、nicht allergisch(不过敏)、sein(他/她)等常见短语中出现较多

例句

1. Dagegen reagieren wir leicht allergisch und dadurch wird Histamin freigesetzt das die Kapillaren anschwellen lasst. (翻译人体会对这种化合物轻微过敏 进而释放出组胺 而组胺会导致毛细血管肿胀)

2. Ich reagiere allergisch auf Kampfer. Daher sind Hausmittel nichts fur mich. (翻译此外我还对樟脑过敏所以传统药物治疗对我无效)

3. Heutzutage reagieren viele von uns allergisch auf Meinungen die nicht mit unseren ubereinstimmen. (翻译例如现在我们很多人 对持有不同观点的人 有着这样一种过敏反应)

4. Ich bin wohl auf etwas allergisch. (翻译I must be allergic to something in here. 你怎么可能在这里过敏)

5. Sein Leben wird sehr kurz sein. (翻译他的生命将会非常短暂 His life is going to be very short.)

6. Ich bin furchtbar allergisch gegen sie. (翻译我被它们弄得浑身起鸡皮疙瘩还有我的孙子也是)

7. Das gelang ihm nicht denn die meisten Japaner reagierten noch immer allergisch auf alles das einen (翻译他失败了因为多数日本人仍然对带有军国主义味道的东西非常敏感)

8. Es schmerzt der Ort wo sein Zahn sein sollte wo sein Land sein sollte sein Haus seine Frau sein Sohn seine schone Tochter. (翻译牙齿本应填满窟窿可如今却剧痛无比 还有他的土地 他的房子他的妻子他的儿子以及他漂亮的女儿)

9. Fur Personen die auf Hausstaub oder auf Naturstoffe allergisch reagieren kann eine Matratze mit Ku (翻译要是你对尘埃或天然充塞物料有过敏反应你可以选择一张用人造纤维或泡沫材料造的床垫)

10. Interessiert Sie sein Charakter oder sein gesellschaftlicher Umgang (翻译你是对他本人感兴趣 还是对他的社交圈感兴趣呢)

11. Ich bin sein Betreuer sein Beichtvater und ich bilde mir ein sein Freund. (翻译我是他的管理者 他的倾听者 I am his handler his confessor 我也乐于认为 自己是他的朋友 and I like to think his friend.)

12. Ich wollte sein ein und alles sein. (翻译我想成为他的全部 I wanted to be his everything.)

13. In wenigen Stunden wird jeder Mensch gegen Hunde allergisch sein. (翻译能入侵所有家庭的伙伴 这些伙伴 早就渗透进入所有家庭)

14. Der postmoderne Mensch wird Jahrhunderte... allergisch gegen die Wissenschaft sein. (翻译史前的人类会对科学过敏 起码一到两个世纪)

15. Ich soll an jeder Frau schnuffeln bis Sie ein Parfum finden gegen das Sie nicht allergisch sind (翻译你的意思是每个女人嗅直到找到你不过敏的香水呢)