mahmud ahmadinedschad在中文中有"阿姆、马哈茂德艾哈迈迪内贾德"的意思作为名词时有"马哈茂德·艾哈迈迪-内贾德"的意思单词读音音标为[mahmudahmadinedschad]mahmud ahmadinedschad是一个德语名词在《德语自学简明词典》中共找到53个与mahmud ahmadinedschad相关的例句
Mahmud Ahmadinedschad的中文翻译
1.阿姆
例句Um sich auf den Mahdi vorzubereiten soll der Iran laut Ahmadinedschad „zu einer machtigen fortschr (为了准备好马赫迪的回归艾哈迈迪内贾德说)
2.马哈茂德艾哈迈迪内贾德
例句Aber Arafats Nachfolger Mahmud Abbas ist eine farblose nicht besonders starke Personlichkeit ohne p (但是阿拉法特的继任者阿巴斯却是一位没有色彩、并非特别强大的人物没有其自身的政治或军事根基)
3.马哈茂德·艾哈迈迪-内贾德
例句Trotz der weitverbreiteten Ernuchterung uber Ahmadinedschad herrscht diese Stimmung im Iran immer no (尽管伊朗人民已经从内贾德时代中警醒但这一情绪在伊朗仍然十分普遍)
用法及短语
mahmud ahmadinedschad一般作为名词使用如在Mahmud Ahmadinedschad(阿姆)、Ahmadinedschad(艾哈迈迪内贾德 德黑兰市长 xx年任伊朗总统)、Mahmud(马哈茂德)等常见短语中出现较多
Mahmud Ahmadinedschad | 阿姆 |
Ahmadinedschad | 艾哈迈迪内贾德 德黑兰市长 xx年任伊朗总统 |
Mahmud | 马哈茂德 |
Mahmud Abbas | 马赫姆得阿巴斯马赫姆得·阿巴斯 |
Mahmud i. | 马哈茂德一世 |
例句
1. Trotz der weitverbreiteten Ernuchterung uber Ahmadinedschad herrscht diese Stimmung im Iran immer no (翻译尽管伊朗人民已经从内贾德时代中警醒但这一情绪在伊朗仍然十分普遍)
2. Infolgedessen unternimmt Ahmadinedschad in einer weiteren paradoxen Wendung den Versuch die vorisla (翻译于是更讽刺的是内贾德开始大肆美化伊朗伊斯兰共和国建立前的历史试图以此激发国内民族主义情绪来拉自己一把并借此达成哈梅内伊必定不愿接受的目标伊朗对西方特别是美国更深程度的开放)
3. Wahrend der palastinensische Prasident Mahmud Abbas im Rahmen einer Fernsehubertragung aus seinem Ha (翻译几乎是在同时巴勒斯坦总统阿巴斯通过电视广播在其拉马拉总部宣布加沙战争结束而哈马斯领导人号召加沙巴勒斯坦人走上街头庆祝他们所想象的胜利)
4. Ahmadinedschad ist vielleicht ein Polterer aber ublicherweise steckt hinter seinen Ausbruchen viel (翻译内贾德可能口无遮拦但他的狂言背后往往有着值得深刻考虑和算计的东西)
5. Den Prasidenten der Palastinensischen Autonomiebehorde Mahmud Abbas konnte das Geld reizen wenn es (翻译巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯或许会被这笔钱吸引如果再辅之以建国的礼仪和符号的话)
6. Fur Hamas ist der Prasident der Palastinensischen Autonomiebehorde Mahmud Abbas eine „Ubergangsfigur (翻译对于哈马斯来说巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯也只不过是个)
7. Die Wahl des als Hardliner bekannten Burgermeisters von Teheran Mahmud Ahmadinedschad zum nachsten (翻译伊朗下一任总统德黑兰的强硬派市长艾哈迈迪内贾德很可能使该国和西方的关系及目前的国际孤立状态进一步恶化)
8. Dagegen war Ahmadinedschad Chamenei gegenuber loyal und ist seiner Politik in den letzten vier Jahre (翻译内贾德却恰恰相反他一直对哈梅内伊忠心耿耿在过去)
9. GAZA-STADT – Palastinenserprasident Mahmud Abbas hat den Antrag auf die Vollmitgliedschaft eines Sta (翻译巴勒斯坦主席阿巴斯已经以个人身份向联合国秘书长潘基文递交了巴勒斯坦成为联合国完全会员国的动议)
10. Nach seinen Treffen mit dem iranischen Prasidenten Mahmud Ahmadinedschad und dem Obersten Rechtsgele (翻译同时埃尔多安同伊朗总统内贾德和最高领袖哈梅内伊曾经直接会晤他的地位非常独特)
11. Obwohl Ahmadinedschad seine Verbalattacken auf die USA fortfuhrt hat er keine Kontrolle uber den po (翻译尽管内贾德继续对美国进行口头攻击但是他并不控制决定伊朗核子项目及其同国际社会关系的决策机构)
12. Ahmadinedschad verfolgt mit seiner antizionistischen Besessenheit zwei Ziele Israel die Legitimatio (翻译内贾德的反对犹太复国主义观念根深蒂固追求着双重目标那就是消灭以色列以及让伊朗超越各国更为谨慎的政府并作为穆斯林的代言人的权力的合法化)
13. Seine scharfe Kritik an den Vereinigten Staaten mag dem iranischen Prasidenten Mahmud Ahmadinedschad (翻译伊朗总统内贾德或许由于其对美国的强烈批评而在整个穆斯林世界赢得支持但是在伊朗国内他却在丧失实力)
14. Ebenso zitierten Berichte in staatlichen Medien in Teheran Ahmadinedschad wie er Beamten des Regime (翻译同样德黑兰的政府媒体报告引证艾哈迈迪内贾德曾告诉执政官员隐身的伊玛姆两年后就会回来)
15. Prasident Mahmud Abbas’ fehlgeschlagener Versuch eine Parlamentssitzung einzuberufen – die Hamas bo (翻译因为哈马斯抵制阿巴斯主席未能召集巴勒斯坦立法会开会这也许会不可避免地导致根据奥斯陆协议建立的政治结构的最终失败)
评论列表