feuertopf的意思是"火锅、打甂炉"还经常被翻译为涮锅子发音音标为[feuertopf]feuertopf常被用作名词在《汉语德语翻译词典》中共找到40个与feuertopf相关的例句
Feuertopf的中文翻译
1.火锅
例句Ladysmith House ist streng geheim. (雷迪史密斯大厦是最高机密 Ladysmith House is top secret.)
2.打甂炉
例句Obere rechte Schublade des Schminktischs. (右边最上面的抽屉里 Top right drawer on the vanity.)
3.涮锅子
例句Die Kirsche auf dem Verleugnungseis. (否认现实圣代顶上的樱桃 The cherry on top of the denial sundae.)
4.打边炉、涮锅子
例句Wir mussen nach oben bringen." (翻译We gotta get up top.)
用法及短语
feuertopf一般作为名词使用如在Feuertopf(火锅打甂炉)、klassischer Feuertopf(什锦火锅)、mongolischer Feuertopf(火锅)等常见短语中出现较多
Feuertopf | 火锅打甂炉 |
klassischer Feuertopf | 什锦火锅 |
mongolischer Feuertopf | 火锅 |
Meerestier-Feuertopf | 海鲜火锅 |
Mandarinenten-Feuertopf | 鸳鸯火锅 |
Chili-Feuertopf | 麻辣火锅 |
Lammfleisch-Feuertopf | 涮羊肉火锅 |
Sauerkraut-Fisch-Feuertopf | 酸菜鱼火锅 |
例句
1. Die Kirsche auf dem Verleugnungseis. (翻译否认现实圣代顶上的樱桃 The cherry on top of the denial sundae.)
2. Wir mussen nach oben bringen." (翻译We gotta get up top.)
3. Ich hatte dich niemals zu ihrem Lagerhaus fuhren durfen. (翻译Some phone guy took a header off the top of the pole.)
4. Was wirklich Quatsch ist weil das Ozonloch echt... egal. (翻译这是一首Top10打榜单曲啊 还好你不是说要Top5 -这是什么意思)
5. Nein das ist absolut geheim. (翻译You mean everyone. 不是 最高最高机密 就是它了 No top secret top secret.)
6. - Ja. Ganz einfach. Machen Sie die brillantesten Frauen in Spitzenpositionen im Handel und in der Industrie zu leitenden Beamtinnen. (翻译很简单 把各行各业的精英女性招进来 Bring top women from the professions Straight into the top grades.)
7. Hoch mit dem Handchen auf den Sieg. (翻译好家伙 击掌 必胜 Big man up top. For the win.)
8. Das ist Mitgefuhl bester Qualitat. (翻译这是顶级的换位思考 That is some top -shelf empathy.)
9. Man kann sie in einem Drahtkorb der uber dem Feuer geschwenkt wird in einer Bratpfanne in einem f (翻译爆制时可用金属线篮子放在火上边摇边爆或用长柄锅、自动煎锅、焙锅或较复杂的电动爆制器也行)
10. Erreiche... nur... die Spitze. (翻译爬到顶上 Just... get... to the top.)
11. Mama braucht ein neues Yoga-Top. (翻译Mama needs a new yoga top.)
12. Ein Hotel auf absolut hochstem Niveau. (翻译最高级的娱乐场所 Absolute top -level resort.)
13. Euer Zimmer ist am Ende des Treppenganges. Die Tur steht offen. (翻译你们房间在顶楼 门开着 Your room is at the top of the stairs.)
14. Hier sind zum ersten mal bei Top of the Pops (翻译本期的Top of the Pops节目中 他们将首次登台亮相)
15. - Neben Ihren anderen Belastungen (翻译再加上别的事 汉弗莱 On top of everything else)
评论列表