imstande sein的中文解释是"支付得起、付得起"其次还有"能够"的意思单词读音音标为[imstandesein]imstande sein在德语中经常以名词形式出现在《德语汉语大辞典》中共找到42个与imstande sein相关的例句
Imstande sein的释义
1.支付得起
例句Wer fit ist sollte imstande sein anhaltende Arbeit oder korperliche Betatigung ohne ubermaBige Erm (一个身体健康的人应该能够做较长时间的工作或运动而不会感到过度疲劳)
2.付得起
例句Das heiBt wenn das alles hier vorbei ist sollt ihr imstande sein in den Spiegel zu sehen. (-就是说 当这一切结束后 我希望你们 可以坦然面对镜子里的自己)
3.能够
例句Stell dir vor wozu er imstande ware wenn wir ihn online bringen (还有各大教育机构的数据库 麦克斯 你想象一下 一但他联上网络)
用法及短语
imstande sein一般作为名词使用如在imstande(能力有能会)、sein(他/她)、sein)(敞开)等常见短语中出现较多
imstande | 能力有能会 |
sein | 他/她 |
sein) | 敞开 |
sein Geld wert sein | 物有所值 |
sein oder nicht sein | 生存还是毁灭 |
Da sein | 有 实在 存在 实存 实体 存在物 活着 生活 生存 在场 到了 发生 |
in Verhandlung sein | 正在磋商 |
intim sein | 亲密 过从甚密 |
sein eigenes | 自己的 |
例句
1. Stell dir vor wozu er imstande ware wenn wir ihn online bringen (翻译还有各大教育机构的数据库 麦克斯 你想象一下 一但他联上网络)
2. Wir machen doch alle Fehler aber wir sind imstande uns zu verzeihen. (翻译我们都会犯错 们都有权再给自己一次机会)
3. Danach sind selbst schwache Volker sinnbildlich dargestellt durch das zarte Geschlecht imstande s (翻译之后甚至软弱如妇女的人也能轻易夺取这地的剩余物资)
4. Wenn alle sofortigen zeitgleichen Zugang zu den Scans und Bildern erhalten wahrend sie gemacht werden werden sie imstande sein schneller bessere Pflege zu liefern. (翻译如果他们可以即时地在同一时间看到 扫描结果和图像 他们就能够提供更好更快的医疗)
5. „Die gegenwartigen unabhangigen Regionalstaaten sind . . . [nicht] imstande den Frieden zu bewahren (翻译目前各自为政的全球国家集团并不能保持和平)
6. Wenn ja sollten wir das deutlich sagen denn es ist fur die Frage von Belang ob wir imstande sein (翻译如果我们打算这样做就应当向贷方说清楚因为事情可能影响到我们还债的能力)
7. Imstande sein Stunden Tage Wochen mit ihm zu verbringen ohne einmal nach Hause zu kommen. (翻译没日没夜 寸步不离 地守 着 他 过 家门 而 不入)
8. Diesem Geschaft liegt der Gedanke zugrunde die Wissenschaft werde eines Tages imstande sein die Ko (翻译这句推销的话的弦外之音是科学在将来会使人复生甚至能给割下的头颅配以新的躯体)
9. Mit einem gesunden Korper werden sie dann imstande sein die ihnen von Gott ubertragene Aufgabe zu b (翻译有了健全的身体他们就能负起上帝指派的任务跟其他人一起把地球重建成为乐园了)
10. Arzte sind oft imstande einige der auslosenden Antigene festzustellen aber meist finden sie nicht (翻译医生也许能够辨认出若干促成哮喘发作的抗原但未必时常能够找出全部因素)
11. Ehrlich gesagt glauben wir seit gestern daB wir nun genau dazu imstande sind. (翻译其实经过昨天的事情 Actually as of yesterday 我们相信现在已经可以预测它们了 we now believe that we can predict them.)
12. Du musst imstande sein alles fur deinen Agenten zu tun. (翻译你 必须 为 你 的 探员 做 任何 事)
13. Trotz gutgemeinter Bemuhungen ist jedoch keine Einrichtung imstande gewesen vollkommene Gerechtigke (翻译虽然人怀着好意作了很大的努力可是却没有任何安排能够使所有人均获得完全公平的待遇)
14. Imstande sein Stunden Tage Wochen mit ihm zu verbringen ohne ein Mal nach Hause zu kommen. (翻译没日没夜寸步不离地守着他 过家门而不入)
15. Bist du imstande nach den ersten sechs Monaten zufriedenstellende Ertrage vorzuweisen (翻译你是否准备好 在投资的六个月内 产出足够的回报)
评论列表