enthaltene untergruppe在德语中代表"包含的子组"的意思还有包含子群组的意思发音音标为[enthalteneuntergruppe]enthaltene untergruppe来源于德语在《德语ABC实用语法词典》中共找到99个与enthaltene untergruppe相关的例句
Enthaltene Untergruppe的释义
1.包含的子组
例句fordert die Mitgliedstaaten auf das in Anlage I der Resolution 1735 (2006) enthaltene Ubermittlungs (吁请会员国在向委员会提出列入综合名单的名字时使用第)
2.包含子群组
例句Durch in Schriftdateien enthaltene Informationen (so genanntes Hinting) wird die Darstellungsqualita (微调是用于增强小号字体显示质量的过程)
用法及短语
enthaltene untergruppe一般作为名词使用如在enthaltene Untergruppe(包含子群组包含的子组)、Untergruppe(小群 小组 隶属的小组织 子群)、konjugierte Untergruppe(共轭子群)等常见短语中出现较多
enthaltene Untergruppe | 包含子群组包含的子组 |
Untergruppe | 小群 小组 隶属的小组织 子群 |
konjugierte Untergruppe | 共轭子群 |
Diskrete Untergruppe | 离散群 |
例句
1. beschlieBt die in der Anlage enthaltene Erklarung uber die Steigerung der Wirksamkeit der Rolle des (翻译决定通过所附的关于加强安全理事会在预防冲突、尤其是在非洲预防冲突方方面所起作用的效力宣言)
2. Er inhalierte das in der Zigarre enthaltene Gift... (翻译目标吸入了被装在雪茄里的Necrosis)
3. Unter der Fulle an Leben hier auf der Erde existiert eine Untergruppe namens Extremophile oder Liebhaber extremer Lebensraume falls Sie sich an den Biologieunterricht in der Schule erinnern. (翻译在地球上这些丰富多彩的生物里 存在着一个小团体 叫做极端微生物 如果你们记得高中的生物课 你应该知道他们还叫做极端环境爱好者 )
4. begruBt die Starkung der Sudamerikanischen Untergruppe fur den handwerklichen Abbau alluvialer Diama (翻译欣见南美洲作坊式砂矿生产国分组得到加强而且该分组打算开会讨论区域合作问题以应对控制钻石生产和贸易方面的挑战并欣见委内瑞拉邀请金伯利进程主席 )
5. Die in der Ratsresolution enthaltene Bitte die Durchfuhrung einer Studie uber die Auswirkungen bewa (翻译安全理事会该项决议请我开展研究查明武装冲突对妇女和女孩的影响、妇女在建设和平中的作用以及和平进程和冲突解决中的性别方面这为我提供了一个特别重要的机会来加深理解预防冲突中的性别观点并提出下一步的具)
6. * Das im Matthausevangelium enthaltene Geschlechtsregister laBt erkennen daB das Buch ursprunglich (翻译书中列出的家谱显示这部福音主要是为犹太人写的家谱列明耶稣自亚伯拉罕以降的家世再者书中也引用希伯来文圣经的许多经文表明它们均指向弥赛亚的来临)
7. Die in dem Buch enthaltene Botschaft hat zwei Aspekte Es sind darin Drohworte und Trostungen zu fin (翻译书中的信息含有双重意义一方面令人十分惊骇另一方面则予人安慰)
8. billigt mit Wirkung vom # arz # die in Anlage I dieser Resolution enthaltene geanderte Brutto- und N (翻译核可本决议附件一所载专业人员以上职类工作人员订正基薪毛额和净额表以及本决议附件二)
9. Und das erste was Sie anhand dieses Graphen erkennen konnen ist wenn Sie sich die blauen Datenpunkte anschauen die mechanisch ventillierte Luft reprasentieren dann sind sie nicht einfach eine Untergruppe der grunen Punkte die die AuBenluft darstellen. (翻译你可以明显的从这个图标中发现 如果你看一下蓝色的数据点 即代表机械通风系统的点 他们不仅仅是绿色数据点即代表着室外空气数据点 的一个简单的子集 )
10. Der darin enthaltene Zucker aktiviert die Rezeptoren fur SuBes die Teil der Geschmacksknospen der Zunge sind. (翻译它所含的糖分 会触发甜味受体 也就是舌头上味蕾的一部分)
11. Also fugen wir dem Namen jeder Untergruppe ein Zeichen hinzu das fur Harmonie. (翻译我们应该在每个堂口的名称上 都加上一个『和』字)
12. billigt die in dem Bericht des Generalsekretars enthaltene Aufgabenstellung der Gruppe fur die Stark (翻译请委员会对小组的调查结果和建议发表意见将其提交大会第五十九届会议以便大会对这些意见与秘书长的报告一并进行审议)
13. beschlieBt die in Ziffer 388 des Berichts der Volkerrechtskommission enthaltene Empfehlung wahrend (翻译决定在大会第六十七届会议期间再度审议国际法委员会报告第)
14. Diese Flasche mit Ol mehr als einhundert Millionen Jahre destillierte geologische Zeit uraltes Sonnenlicht die enthaltene Energie entspricht funf Wochen von menschlicher Hand verrichtete Arbeit -- das entspricht ungefahr 35 starken Menschen die vorbeikommen und fur Sie arbeiten. (翻译这瓶油 提炼取自上亿年前的地质 经过远古的阳光照射 它饱含的能量相当于5周的 艰苦的体力劳动 也相当于35个壮劳力 为你服务)
15. macht sich die in der Anlage zu dieser Resolution enthaltene Wiener Erklarung uber Verbrechen und Ge (翻译赞同本决议附件所载联合国会员国和其他参与国在第十届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会高级别部分会议通过的)
评论列表