kommentar在中文中有"注释、诂"的意思其中文解释还有"按语"的意思发音音标为[kommentar]在德语中以名词出现较多在《德语ABC实用语法词典》中共找到30个与kommentar相关的例句
Kommentar的词典翻译
1.注释
例句Herr Polizeichef geben Sie einen Kommentar zum "Sprung" ab奎马警长 请问你对高空弹跳有何看法)
2.诂
例句Du hast einen Kommentar hinzugefugt keine Ubersetzung. Um eine Ubersetzung hinzuzufugen klick auf (您已添加了评论而不是一个翻译要添加一个翻译点击这句话上面的)
3.按语
例句Spar dir den Kommentar und geh nach Hause. (-怎么了 你一点都不好笑 快回家吧 -说的好)
4.解说员、按语
例句Ich benutze Kolinahr um meinen Arger uber diesen letzten Kommentar zu unterdrucken. (翻译用Kolinar来压抑 由你的言论引起的愤怒)
用法及短语
kommentar一般作为名词使用如在Kommentar(评论注释)、Kein Kommentar(无可奉告)、Kommentar abgeben(留下评论)等常见短语中出现较多
Kommentar | 评论注释 |
Kein Kommentar | 无可奉告 |
Kommentar abgeben | 留下评论 |
ulkiges Kommentar | 有趣的评论 |
Kommentar veroffentlichen | 发表评论 |
politischer Kommentar | 政论 |
gesprochener Kommentar | 声音注解语音批注 |
nicht verfugbar sein fur einen Kommentar | 未提供评论 |
例句
1. Spar dir den Kommentar und geh nach Hause. (翻译-怎么了 你一点都不好笑 快回家吧 -说的好)
2. Ich benutze Kolinahr um meinen Arger uber diesen letzten Kommentar zu unterdrucken. (翻译用Kolinar来压抑 由你的言论引起的愤怒)
3. Paradoxerweise bezog sich der Kommentar von Maimonides auf gestalterische Uberlegungen wie den Zwis (翻译讽刺的是迈蒙尼德的评论其实只是关乎格式方面诸如段落的距离等而非在于传抄的准确这个较重要的方面)
4. Um einen Kommentar zu loschen setzen Sie den Mauszeiger auf den Kommentar. Klicken Sie einmal mit d (翻译要删除批注 请将鼠标指针指向您想要删除的批注用鼠标右键单击该批注 然后从弹出的子菜单中选择 删除批注)
5. Ein schlechter Kommentar fur eine Modefirma. (翻译对一个时装公司来说 这种评价实在是糟透了)
6. Jesu Kommentar hatte bei einem ehrlichen Richter vielleicht Wirkung gezeigt doch Annas lag nichts a (翻译任何一个正直的审判官听了耶稣这样说理应会重新依照正确的程序去做然而亚那并不是个喜爱公义的人)
7. Wenn du deinem Kommentar eine URL hinzufugst wird sie als Hyperlink angezeigt. (翻译只要在留言中输入网址系统就会自动将其转换为超连结)
8. - Kein Kommentar. - Es ist alles hier vor unserer Nase. (翻译啊我忘了我在和普遍逻辑的最坚实 拥护者在说话)
9. In einem Kommentar zu einer Selbstmordserie in franzosischen Konzernen schrieb die International Her (翻译例如有一段时间法国一些大公司有不少员工自杀)
10. Der letzte Kommentar deutet auf den Grund hin warum die verschiedenen „wissenschaftlichen“ Erforsch (翻译 在以上的评论中最后一句话所提出的线索足以说明何以许多研究宗教起源的)
11. Machen Sie einen Kommentar daruber und beginnen Sie ein Gesprach. (翻译对第三件事情稍加点评 看能不能开始一段对话)
12. ▪ „Ich mochte Ihnen gern einen interessanten Kommentar zeigen den ich in diesem Artikel ‚Eine bess (翻译我想向你指出一项有趣味的评论是来自这篇文章的文章的题目是)
13. Du kannst Kommentare ganz oben im Kommentarabschnitt anpinnen um festzulegen welchen Kommentar dei (翻译您可以将特定留言置顶显示在留言版面中突显您最想让粉丝看到的留言)
14. Dieser Kommentar uber Helen wirft ein paar interessante Fragen auf. (翻译你们知道 那关于海伦的评论... ... 提出了关于她的相当有趣的问题)
15. Wann habe ich das letzte Mal einen Kommentar heruntergeschluckt der meinen Partner sicherlich verle (翻译我上一次克制自己不说出明知道会很伤人的话是在什么时候)
评论列表