drohte是什么意思 drohte的中文翻译、读音、例句

drohte通常被翻译为"即将发生、恐吓"的意思还经常被翻译为临近读音为[drohte]drohte常被用作名词在《德语海森堡大词典》中共找到94个与drohte相关的例句

Drohte的中文翻译

1.即将发生

例句Bush drohte sogar die amerikanische Hilfe fur Israel zu kurzen. (尽管克林顿总统为促进和平不遗余力但是在他当政、巴拉克担任以色列总理期间定居者猛增到)

2.恐吓

例句Dadurch drohte den Zeugen in Biafra die Gefahr von der Versorgung mit geistiger Speise abgeschnitte (比夫拉的耶和华见证人面临灵粮供应中断的危机)

3.临近

例句Der Vater der Frau drohte seinem Schwiegersohn Prugel an und ging zusammen mit zwei anderen Familien (妻子的父亲恐吓要把女婿痛打一顿并且带着其他两个家人一起到王国聚会所找麻烦)

4.逼近、临近

例句Drohte er dir wegen etwas was getan hast (翻译他用你做的事来威胁你了 Did he threaten you with something you did)

用法及短语

drohte一般作为名词使用如在drohte an(受到威胁)、drohte mit einer Klage(威胁要起诉)等常见短语中出现较多

例句

1. Der Vater der Frau drohte seinem Schwiegersohn Prugel an und ging zusammen mit zwei anderen Familien (翻译妻子的父亲恐吓要把女婿痛打一顿并且带着其他两个家人一起到王国聚会所找麻烦)

2. Drohte er dir wegen etwas was getan hast (翻译他用你做的事来威胁你了 Did he threaten you with something you did)

3. Nachdem sie wieder in Wewelsburg angekommen waren drohte ihnen der Kommandant „In vier Wochen ist (翻译他们返回韦沃尔斯堡集中营之后指挥官恐吓说)

4. Als das nichts half drohte er mir an dafur zu sorgen daB mein Arbeitsverhaltnis gelost wurde. (翻译他游说失败之后便进而向我工作的地方施加压力)

5. Manchen Zeugen riss man die Kleider vom Leib einigen drohte man mit dem Tod. (翻译警察偏帮暴民没有采取什么行动令见证人的苦况雪上加霜)

6. Er drohte Hammond und machte ihm Angst. (翻译他威胁哈蒙德让他紧张 He threatened Hammond made him paranoid.)

7. Ana flehte den Zeugen an nicht mehr mit Dionisio zu sprechen sie drohte sogar ihn umzubringen un (翻译安娜恳求见证人不要向迪奥尼西奥传道并且威胁要把见证人杀死她又扬言要叫警察拘捕见证人)

8. Als ich mich weigerte zu unterzeichnen drohte man mir mich nach Sao Nicolau zuruckzuschicken von (翻译我不肯签名他便威胁要将我送回圣尼古拉营还说这次我进去就永远不会再恢复自由了)

9. Sie mussten das Dorf 1987 verlegen da eine riesige Dune es zu verschlucken drohte.1987 (翻译年他们不得不搬离了这个村子 因为一座巨大的沙丘正威胁着将它吞没)

10. Man drohte den Brudern mit KZ wenn sie nicht aufhoren wurden zu predigen. (翻译他们警告弟兄如果不停止传道就会被关进集中营)

11. Als Irena mit ihrem gewalttatigen Freund Schluss machte drohte er mit Selbstmord. (翻译伊蕾娜跟她那性情暴戾的男朋友绝交时这个男子扬言要自杀)

12. Wir waren alle erschopft und er drohte mit Verschleppungstaktik. (翻译我们 都 累 了 他 还威胁 要 拖延 投票 的 进行)

13. Es drohte sogar Abtrunnigkeit und auch was die Liebe in der Versammlung betraf brauchten sie Rat. (翻译会众也受到叛道者的威胁并且需要在爱心方面接受忠告)

14. Im letzten April drohte aufgrund Guls Kandidatur ein Staatsstreich des Militars wodurch die Parlame (翻译去年xx月居尔的总统候选人资格引发了军方的政变威胁也促成了最近的大选)

15. In einem in Newsweek veroffentlichten Interview vom 9. April 1973 drohte Sadat erneut mit Krieg. (翻译日接受美国新闻周刊的访问时萨达特再次威胁向以色列发动战争)

近义词&反义词

drohte作为名词的时候其近义词以及反义词有droht、drohst、drohe、drohte、drohtenv.等