durchfuhrung在中文中有"贯彻、实施"的意思还有结束的意思在线读音是[durchfuhrung]durchfuhrung常被用作名词在《德汉简明词典》中共找到66个与durchfuhrung相关的句子
Durchfuhrung的翻译
1.贯彻
例句Es wurde bei der Durchfuhrung einer Straftat verwendet. (那辆车曾用于一起犯罪 It was used in the commission of a crime.)
2.实施
例句c) Einzelstaatliche MaBnahmen. Ausarbeitung und Durchfuhrung konkreter MaBnahmen zur Nachfragesenkun ( 国家行动 制定并实施一级、二级和三级预防中具体的减少需求活动此种活动符合各个目标群体的需要并纳入保健、教育和其他有关部门之内)
3.结束
例句entschlossen die vollstandige Durchfuhrung des Mandats der Internationalen Sicherheitsbeistandstrup (决心与阿富汗政府协调确保国际安全援助部队的任务得到充分执行)
4.处理、结束
例句Sonstige MaBnahmen Durchfuhrung des Ubereinkommens durch wirtschaftliche Entwicklung und technische (翻译其他措施通过经济发展和技术援助执行公约)
用法及短语
durchfuhrung一般作为名词、形容词、动词使用如在Durchfuhrung(贯彻 实行 实施 完成 处理 成绩 性能 引线 绝缘套管)、Durchfuhrung(贯彻 实行 实施 完成 处理 成绩 性能 引线 绝缘套管)、gemeinsame Durchfuhrung(联合实施)等常见短语中出现较多
Durchfuhrung | 贯彻 实行 实施 完成 处理 成绩 性能 引线 绝缘套管 |
Durchfuhrung | 贯彻 实行 实施 完成 处理 成绩 性能 引线 绝缘套管 |
gemeinsame Durchfuhrung | 联合实施 |
komplizierte Durchfuhrung | 复杂的实施 |
schnelle Durchfuhrung | 快速实施 |
unvollstandige Durchfuhrung | 执行不完整 |
zur Durchfuhrung | 用于实施 |
例句
1. entschlossen die vollstandige Durchfuhrung des Mandats der Internationalen Sicherheitsbeistandstrup (翻译决心与阿富汗政府协调确保国际安全援助部队的任务得到充分执行)
2. Sonstige MaBnahmen Durchfuhrung des Ubereinkommens durch wirtschaftliche Entwicklung und technische (翻译其他措施通过经济发展和技术援助执行公约)
3. Konzeption und Durchfuhrung von Programmen gegebenenfalls unter voller Mitwirkung der Jugendlichen (翻译斟酌情况在青少年的充分参与下制订和执行各项方案向他们不加歧视地提供教育、信息以及适当的、具体的、容易使用的和方便取得的服务以有效解决他们的生殖健康和性健康需要同时照顾到他们的隐私、保密、尊重和)
4. Weitere Ernennungen von Palastinensischen Ministern mit Entscheidungsbefugnissen zur Durchfuhrung gr (翻译继续任命受权进行根本改革的巴勒斯坦各部部长)
5. AuBerdem wurden die Uberprufungen der Sicherheitsvorkehrungen und der Durchfuhrung periodischer Gefa (翻译另外由于外地的日常工作繁重有关保安安排的审查和定期对威胁进行的评估往往要延迟进行)
6. sieht mit Interesse der Durchfuhrung des Internationalen Jahres der familienbetriebenen Landwirtscha (翻译国际家庭农业年确认家庭农业和小农农业可在保障粮食安全、减少营养不良和消除贫穷以实现包括千年发展目标在内国际商定发展目标方面作出重要贡献强调指出适当制订家庭农业和小农农业发展战略的重要性邀请会员国)
7. begruBt die Anstrengungen und Fortschritte der Transformationslander bei der Durchfuhrung politische (翻译欢迎经济转型国家特别是通过促进竞争、规章制度改革、良政和法治、反腐败、尊重财产权和加速执行合同努力执行促进经济持续增长和可持续发展的政策并取得进展吁请联合国系统和邀请布雷顿森林机构重点宣传成功模式)
8. ersucht den Generalsekretar die Ausarbeitung und Durchfuhrung kostenneutraler MaBnahmen zu veranlas (翻译请秘书长制定并实施成本中性的措施使会员国能够安全地浏览目前只能在秘书处内联网)
9. Durchfuhrung der vom Hohen Fluchtlingskommissar der Vereinten Nationen vorgeschlagenen MaBnahmen zur (翻译落实联合国难民事务高级专员为加强其办事处执行任务的能力而建议的行动)
10. a) eine gemeinsame Auslegung und Durchfuhrung aller sicherheitsbezogenen Politiken zu gewahrleisten (翻译 确保与安全和安保有关的所有政策得到统一解释和执行)
11. eine vollstandige qualitative Analyse der Durchfuhrung des dreijahrigen Versuchsprojekts einschlieB (翻译对xx年期试点项目执行情况的完整的定性分析包括所获得的经验教训)
12. Das konnte die Durchfuhrung klinischer Studien dramatisch verandern. (翻译这真的可以改变 我们做临床试验的方式)
13. Zur Durchfuhrung der vorgesehenen Reformen setzte die Konferenz der Vertragsparteien zwischenstaatli (翻译在此方面缔约方大会设立了政府间工作组来开展所设想的改革)
14. unterstreicht den wichtigen Beitrag der Regionalkommissionen zur Durchfuhrung der Entwicklungsagenda (翻译强调各区域委员会正在对实施发展议程以及千年首脑会议成果、世界金融和经济危机及其对发展的影响会议以及联合国经济、社会及有关领域其他主要会议和首脑会议成果所赋予的其他任务作出重要贡献)
15. ersucht den Generalsekretar die mit der Durchfuhrung dieser Resolution zusammenhangenden Entwicklun (翻译请秘书长根据世界旅游组织的报告注视同执行本决议有关的发展并就此向大会第五十九届会议提交报告)
近义词&反义词
durchfuhrung作为名词、形容词、动词的时候其近义词以及反义词有Durchfuehrung、Durchführungen、Durchfuehrungen等
评论列表