alternative在德语中代表"另类、替代"的意思在英美地区还有"二者择一"的意思发音是[altεrna`tivə]alternative在德语中经常以名词形式出现在《德语词汇学习小词典》中共找到20个与alternative相关的例句
Alternative的翻译
1.另类
例句FN Ich habe immer eine Leidenschaft fur alternative Fahrzeuge gehabt. (Forrest North一直以来我对清洁能源交通工具都充满了热情 )
2.替代
例句Mir schwebt eine Umgruppierungspause vor in der die Situation neu durchdacht und alternative Strategien erortert werden konnen. (也许应当暂缓 重新整顿 But perhaps a pause to re -group. 慢慢评估现状 商讨其它战略 Reassess the situation and discuss alternative strategies.)
3.二者择一
例句Geld ist eine Alternative. (我 虽然我们知道在这个房间里钱接近/我)
4.其他可能性、二者择一
例句Die Kolonien bieten eine Alternative ein besseres Leben. (翻译殖民行星给了我们另一个选择 - 一个更好的生活 - 其他人在哪)
用法及短语
alternative一般作为名词使用如在as an alternative(作为替代 作为补偿)、Alternative(选择 抉择 二选一)、alternative Energie(可替代能源)等常见短语中出现较多
| as an alternative | 作为替代 作为补偿 |
| Alternative | 选择 抉择 二选一 |
| alternative Energie | 可替代能源 |
| alternative energy | 可替代能源 |
| alternative Kosten | 机会成本 指因为为特定目的使用某种投入品而不得不放弃的其它利用场合可能带来的最高价值 |
| alternative Energiequellen | 替代能源 |
| Alternative Medizin | 替代医学 |
| alternative Unterbringung | 替代性住处 |
| dritte Alternative | 第三种选择 |
| Alternative Energien | 可替代能源 |
例句
1. Geld ist eine Alternative. (翻译我 虽然我们知道在这个房间里钱接近/我)
2. Die Kolonien bieten eine Alternative ein besseres Leben. (翻译殖民行星给了我们另一个选择 - 一个更好的生活 - 其他人在哪)
3. Ich glaube Jagen ist vielleicht eine bessere Alternative Charlie. (翻译不过我觉得今天打猎... 会更有趣查理)
4. Ohne Buck gab es keine Alternative zu Dike. (翻译由于麋鹿退下战线 也就再也没有替换戴克的可能)
5. Kaplan finde uns eine alternative Route. (翻译卡普兰 去另外找一条通往火焰女皇的路.)
6. Wenn diese Gruppe ihre Vorschlage ablehnt was ware dann die Alternative (翻译如果这群人反对你的提议 那还有什么选择)
7. Zweitens "Ich kenne keine gute Alternative." (翻译第二个回答是 ”我真的不知道其他 任何可代替的方法“ )
8. Erlauterung Erweiterungen stellen zusatzliche Informationen bereit und bieten alternative Moglichke (翻译理由附加信息可以提供更多信息还可以为客户提供更多与您进行互动的方式)
9. Einer der genutzten Kreativitatstests nannte sich alternative Nutzungen. (翻译我们做创意研究的其中 一个测试是替代使用)
10. Eine bessere Alternative muss den Chindien-Test bestehen. (翻译为了给出这样的选择 它必须通过“中印测试” )
11. Die Alternative ist der Ruckfall in eine illiberale Autokratie. (翻译另外一种选择是允许非自由的专制制度复辟)
12. Ausdrucklich eingefuhrt als Alternative zu todlicher Gewalt – eine Alternative zwischen Rufen und SchieBen. (翻译明确地 将它们作为致命武器的替代品而引进－－ 一个在呼喊和射击的之间的替换品 )
13. Der Artikel lieferte eine alternative Beschreibung von Autismus. (翻译这篇论文讲述了有关 自闭症的另一个故事)
14. Investitionen und Export in Richtung Eurasien umzuleiten bietet eine Alternative. (翻译将投资和出口方向引向欧亚提供了一个替代方案)
15. Erlauben Sie mir Ihnen die Alternative zu erlautern. (翻译这个类的目的 那么你将需要保卫的对立面)
近义词&反义词
alternative作为名词的时候其近义词以及反义词有Gelegenheit、Entscheidungsalternative、Standbein、Handlungsoption、Lösungsalternative、Behandlungsalternative、Wahlfreiheit等
评论列表