eheliche在德语中代表"结合的"的意思还有结婚的的意思读音为[eheliche]eheliche常被用作名词在《德语自学简明词典》中共找到94个与eheliche相关的例句
Eheliche的释义
1.结合的
例句Eheliche Treue ist unter nominellen Christen in Afrika eine Seltenheit. (在非洲名义上的基督徒当中对配偶用情专一的也相当罕见)
2.结婚的
例句(b) Wie ist vorzugehen wenn die eheliche Pflicht vorubergehend nicht geleistet werden kann (如果夫妻必须暂停房事他们应该怎样处理这种情形)
用法及短语
eheliche一般作为名词使用如在eheliche Beziehungen(婚姻关系)、eheliche Gemeinschaft(婚姻共同体)、eheliche Pflichten(婚姻义务)等常见短语中出现较多
eheliche Beziehungen | 婚姻关系 |
eheliche Gemeinschaft | 婚姻共同体 |
eheliche Pflichten | 婚姻义务 |
eheliche Verbindung | 婚姻契约 |
例句
1. Und welche Folgen kann es haben wenn er sich mit Absicht und beharrlich weigert seine eheliche Pfl (翻译丈夫或妻子若蓄意和长期地拒绝满足对方的性需要那又如何呢)
2. Wird in solchen Fallen die eheliche Pflicht vorubergehend nicht geleistet sollten beide Partner am (翻译如果夫妇有暂停房事的必要最好双方开诚布公地讨论一下找出一个)
3. Wenn eine Frau sich ihrem Mann vorsatzlich verweigert oder wenn ein Mann absichtlich die eheliche Pf (翻译可是如果妻子蓄意不肯对丈夫履行义务或者丈夫故意不肯怀着爱心让妻子获得性的满足就可能令对方陷入外界的引诱之中)
4. Uh wir haben uns heute hier versammelt... um eine eheliche Gemeinschaft zu schaffen... um zu feiern Liebe und Gluck... und Treue und nun nach meiner Meinung... ein bisschen Magie... (翻译我们今日到此 参与这场婚姻... 来庆祝 爱情 幸福以及忠贞)
5. Nur so zwischen uns beiden alter Kumpel deine Frau hat moderne Ansichten was eheliche Treue angeht. (翻译雪莉 这事我只和你说好了小老弟 你妻子对婚姻的忠诚度 有相当摩登的看法)
6. Statt die eheliche Liebe zu starken erstickt die Pornographie sie dadurch daB sie sie entarten laB (翻译色情作品不但不会巩固婚姻的爱反而由于它腐化和歪曲了这种爱以致将其破坏无遗)
7. Wie traurig wenn ein junges Paar die Ehe mit einem Schuldenberg beginnt der das eheliche Verhaltni (翻译一对年轻的夫妇若在婚姻生活的开始便负上沉重债务而令关系陷于紧张这是多么的不幸)
近义词&反义词
eheliche作为名词的时候其近义词以及反义词有eheliche、ehelicher、eheliches、ehelichem、ehelichenadj.等
评论列表