ausserplanmaessige beendigung是什么意思 ausserplanmaessige beendigung

ausserplanmaessige beendigung在德语中代表"异常中止"的意思作为名词时有"异常终止"的意思发音音标为[ausserplanmaessigebeendigung]在德语中以名词出现较多在《德语ABC实用语法词典》中共找到63个与ausserplanmaessige beendigung相关的句子

Ausserplanmaessige Beendigung的中文翻译

1.异常中止

例句Staaten konnen in Situationen bewaffneten Konflikts Vereinbarungen uber die Beendigung oder die Susp (各国可缔结协定全部或部分终止或中止在武装冲突情况下在相互间仍适用的某项条约或可商定对该条约进行修正或修订)

2.异常终止

例句alle noch ausstehenden Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Beendigung des Programms zu erfullen (偿付与终止方案有关的所有余留债务包括以最具成本效益的方式与那些以前在该方案下同秘书长订立合同义务的各方谈判任何必要的清偿付款这笔款项应由第)

用法及短语

ausserplanmaessige beendigung一般作为名词使用如在ausserplanmaessige Beendigung(异常中止 异常终止)、Beendigung(结束 完成 终结 收场 结局 结尾 结束时间)、ausserplanmassige Beendigung(异常中止 异常终止)等常见短语中出现较多

例句

1. unter BegruBung aller nationalen regionalen und internationalen Anstrengungen zur Beendigung der Kr (翻译欢迎国家、区域和国际各级为终止这场危机所作的所有努力重申各区域和次区域组织在这方面的重要作用特别是非洲联盟和西非国家经济共同体)

2. fordert alle Parteien auf einer sofortigen Waffenruhe und der Beendigung der Kampfhandlungen zuzust (翻译促请所有各方商定立即停火和结束交战表示安理会坚决支持联合国利比亚支助团)

3. b) Beendigung der Abriegelung der besetzten palastinensischen Gebiete um die volle Wiederaufnahme d (翻译 结束对被占领巴勒斯坦领土的封锁使其能够全面恢复日常活动)

4. Xerxes’ Herrschaft war durch gewisse Verwaltungsreformen und die Beendigung eines groBen Teils der B (翻译薛西斯在位期间的主要功绩是他进行了若干政制改革并完成他父亲在波斯波利斯开始兴建的许多工程)

5. Die Abschlussberichte nach Beendigung eines Einsatzes waren dann nur ein Teil eines groBeren Lernpro (翻译这样事后的报告就只会是较广泛的学习进程的一个部分即终点总结而不是整个进程的主要目标)

6. "Mit Wirkung vom # pril # betragt die Verringerung der ersten nach der Beendigung des Dienstverhaltn (翻译 日起离职后应作的首次调整的扣减幅度为 )

7. Die gemeinsamen Bemuhungen der Vereinten Nationen und der Liga der arabischen Staaten zur Beendigung (翻译由于阿拉伯叙利亚共和国境内、该区域和安全理事会内持续存在政治僵局军事行动不幸升级本组织与阿拉伯国家联盟制止该国境内暴力行动和启动政治解决进程的联合努力收效甚微)

8. Vor Beendigung jeder Tagung der Generalversammlung sollte der Prasidialausschuss im Lichte der wahre (翻译在大会每届会议结束前总务委员会应考虑根据它在该届会议期间获得的经验考虑编写关于本届会议工作安排的评语以便利大会今后会议工作的安排)

9. Eine Vereinbarung zur Beendigung finanzieller Unterstutzung fur die Exploration ware ein wichtiger S (翻译协议取消对勘探的财政支持是向正确方向迈出的重要步骤)

10. Der Rat verlangt die sofortige Beendigung aller Angriffe der Widerstandsarmee des Herrn und fordert (翻译安理会要求上帝抵抗军立即停止所有袭击敦促上帝抵抗军领导人释放所有被绑架的人解除武装并进行复员)

11. Diese Immunitat bleibt auch nach der Beendigung seiner Aufgaben als Verteidiger eines Verdachtigen o (翻译在他们不再担任嫌疑人或被告人的律师后仍应继续享有这种豁免)

12. Ja gerade nach Beendigung der Tour mit dem Betenthaller Quartett. (翻译对 就是在事故发生之前 和班顿四重奏巡回演出之后)

13. Notwendigkeit der Beendigung der von den Vereinigten Staaten von Amerika gegen Kuba verhangten Wirts (翻译必须终止美利坚合众国对古巴的经济、商业和金融封锁)

14. unterstreicht die Notwendigkeit der raschen Beendigung der erneuten Besetzung palastinensischer Bevo (翻译强调必须迅速停止重新占领巴勒斯坦居民点并完全停止一切暴力行动包括军事攻击、破坏和恐怖行为)

15. Wenn die internationalen Bemuhungen zur Beendigung mehrerer seit langem andauernder Kriege in Afrika (翻译如果国际社会继续努力结束非洲境内几场旷日持久的战争所需要的维和人员数目会大幅度增加)

近义词&反义词

ausserplanmaessige beendigung作为名词的时候其近义词以及反义词有Beendigung、abnormal等