denkart在德语中代表"心理结构、思维方式"的意思还经常被翻译为精神力读音为[denkart]denkart是一个德语名词在《德国翻译词典》中共找到13个与denkart相关的例句
Denkart的翻译
1.心理结构
例句Aber wie beeinfluBt diese Erkenntnis deine Denkart und deine Lebensweise (抑或你不断作出努力去抵抗罪对堕落肉体所操的控制在你所行的一切事上都竭力反映出上帝的荣耀呢)
2.思维方式
例句Diese Denkart konnte bei den Christen in Ephesus zu einer sorglosen Haltung gegenuber dem „Zeitplan“ (这样的想法可以使以弗所的基督徒对耶和华为各事包括审判在内所定的时间表怀着漠不关心的态度)
3.精神力
例句Es geht vielmehr darum eine Denkart zu entwickeln in der sich eine bestimmte Sichtweise dessen wid (相反需要建立与学科相关的思考方法来反映如何构建)
用法及短语
denkart一般作为名词使用如在Denkart(思维方式 心理结构 精神力)等常见短语中出现较多
| Denkart | 思维方式 心理结构 精神力 |
例句
1. Es geht vielmehr darum eine Denkart zu entwickeln in der sich eine bestimmte Sichtweise dessen wid (翻译相反需要建立与学科相关的思考方法来反映如何构建)
2. Fur mich ist es also das. Und dann endlich ist da diese Idee -- man streckt die Denkart ein wenig -- aber es ist die Idee der geheimnisvollen Mysterykiste. (翻译于是对我来讲就是那种感觉最后那就是这种想法－－ 用一个例子展来来讲－－ 这个神秘盒子的想法)
3. Wie seine Rechnung steht weiB nur der Himmel allein nach unsrer Denkart und Vermutung ergeht's ihm schlimm. (翻译他死后怎么算 只有天知道 照我们人世的想法这笔孽债该很重)
4. Im Nahen Osten geht die herkommliche Denkart groBtenteils von der militarischen Ubermacht Israels un (翻译中东的传统思维大体上建立在以色列的压倒性军事力量以及阿拉伯领导人的不团结和缺乏目标之上)
5. Howard veranderte grundlegend die Denkart der Industrie daruber wie man Sie glucklich macht. (翻译霍华德所做的事从根本上改变了食品行业里 关于如何取悦你的思维方式 )
6. Diese Ansicht ein Uberbleibsel der marxistischen Denkart ist falsch. (翻译这种观点作为马克思主义思维方式的残余是错误的)
7. Vielmehr brauchen wir eine neue Denkart – eine neue „Software“ (obwohl auch wirksame „Hardware“ in F (翻译但生态革命并不需要创立那么多的新体制反而更需要一种新的思维方式 )
评论列表