entbindung在德语中代表"大盆、娩"的意思还有生产的意思发音是[entbindung]entbindung常被用作名词在《德国拉丁词典》中共找到29个与entbindung相关的例句
Entbindung的翻译
1.大盆
例句Zusatzlich starben hunderttausende von Frauen jahrlich bei der Entbindung weil sie keine Moglichkei (此外每年有数十万妇女在分娩时丧命因为她们无法在安全的诊所和医院中生产也得不到所需的紧急救援)
2.娩
例句- Ein Notfallplan. Dr. Loh macht die Entbindung auf dem Mars. (我们暂时不让事情被喧染开 让萨拉博士在火星上 把孩子生下来)
3.生产
例句Damit die Mutter wahrend der Entbindung nicht angstlich ist muB ein guter Kontakt zur Hebamme vorha (在分娩时与助产士保持接触对安心感是极之重要的)
4.出生、生产
例句Sie sagen was Mutter und Kind direkt nach der Entbindung brauchen und sich am meisten wunschen sei (翻译他们说产妇分娩后母亲和婴儿最需要、最想做的)
用法及短语
entbindung一般作为名词、感叹词使用如在Entbindung(分娩)、schmerzfreie Entbindung(无痛分娩)、schwere Entbindung(严重分娩)等常见短语中出现较多
Entbindung | 分娩 |
schmerzfreie Entbindung | 无痛分娩 |
schwere Entbindung | 严重分娩 |
bei der Entbindung | 分娩期间 |
例句
1. Damit die Mutter wahrend der Entbindung nicht angstlich ist muB ein guter Kontakt zur Hebamme vorha (翻译在分娩时与助产士保持接触对安心感是极之重要的)
2. Sie sagen was Mutter und Kind direkt nach der Entbindung brauchen und sich am meisten wunschen sei (翻译他们说产妇分娩后母亲和婴儿最需要、最想做的)
3. Ich hatte meine erste Entbindung. (翻译- 怎么这么兴奋今天的换班如何 - 啊你能相信吗 - 怎么了)
4. Selbst in den saubersten Krankenhausern starb 1 von 100 Frauen bei der Entbindung. (翻译即使在最干净的医院 孕产妇的死亡率 几乎达到百分之一 )
5. Seine Frau kam selten zu einer erfolgreichen Entbindung und die Kinder starben bevor sie entwohnt waren. (翻译他的妻子很少正常生产她受到 祝福的孩子都在出生前就死了)
6. Elli Winchester 19 funf Tage nach der Entbindung. (翻译海莉 温彻斯特 xx岁 孩子出生的第5天)
7. Jedes Jahr sterben hunderttausende von Frauen bei der Entbindung 99% von ihnen in den Entwicklungsl (翻译但要走的路还很长每年数以千计的女性因难产而死其中)
8. Bei der Entbindung gibt es einen Moment der sich wie Sterben anfuhlt. (翻译在我的分娩过程中有个时刻 我感觉自己就要死了)
9. Spater auf der Wochnerinnenstation erzahlten wir Mutter uns wie gut‘ unsere Entbindung verlaufen s (翻译后来在产科病房我们这群穿着浴衣的母亲环立一起彼此以)
10. Die Taiwanesinnen sagen jedoch sie seien ruhiger gewesen als sie den Mann wahrend der Entbindung b (翻译可是台湾不少妇人声称分娩时丈夫在场较为轻松)
11. Die Arztin bat meinen Mann zu sich und wir trafen die schwierige Entscheidung die Entbindung einle (翻译医生请了我的丈夫来我们只好硬着头皮决定把孩子生下来)
12. Zum Beispiel wuBte er daB er wahrend der Entbindung rechts von mir stehen muBte und daB er mir nach (翻译例如婴儿诞生时他知道应该站在我右边每次阵痛之后他会拿柔软的湿海绵抹我的嘴唇)
13. Wie Forscher festgestellt haben weisen sie bei der Entbindung einen erhohten Spiegel des Hormons Ox (翻译研究人员发现女人在分娩时一种称为催产素的激素会大量增加刺激子宫收缩有助于母体日后产生乳汁哺育婴儿)
14. ▪ Laut einer Studie ist das Risiko fur Mutter bei der Entbindung zu sterben bei einem Kaiserschnit (翻译 根据一项研究剖腹生产造成产妇死亡的风险是自然分娩的三倍)
15. Eine Kellnerin erzahlte mir "Bei meinem ersten Kind arbeitete ich funf Wochen nach der Entbindung wieder. (翻译一位女服务员告诉我 “生完第一个小孩 我5周后回去上班)
近义词&反义词
entbindung作为名词、感叹词的时候其近义词以及反义词有Befreiung、Geburt、Erlass等
评论列表