entschadigen在中文中有"补偿、弥补"的意思作为动词时有"退货"的意思发音音标为[εnt`ʃεdign]entschadigen在德语中经常以动词形式出现在《德语自学简明词典》中共找到89个与entschadigen相关的句子
Entschadigen的翻译
1.补偿
例句Wir entschadigen Sie bis zu einem Drittel so wie's im Vertrag steht. (我们会补偿最多三分之一的损失 如果你看了合同的话)
2.弥补
例句Wo immer moglich diese Personen entschadigen auBer wenn sie oder andere dadurch verletzt wurden. (尽可能的话直接补偿他们除非这样做会伤害他们或其他人)
3.退货
例句Ich werde dich entschadigen Charmaine. (我会还给你钱的 Charmaine 行吗)
4.赔偿、退货
例句Manche denken sie mussten ihre Kinder fur das Fehlen des anderen Elternteils entschadigen und vers (翻译因为他们觉得孩子已经失去爸爸或妈妈应该让孩子生活得舒服一点好补偿孩子)
用法及短语
entschadigen一般作为动词使用如在entschadigen fur(补偿)、zufrieden stellend entschadigen(满意的补偿)等常见短语中出现较多
entschadigen fur | 补偿 |
zufrieden stellend entschadigen | 满意的补偿 |
例句
1. Ich werde dich entschadigen Charmaine. (翻译我会还给你钱的 Charmaine 行吗)
2. Manche denken sie mussten ihre Kinder fur das Fehlen des anderen Elternteils entschadigen und vers (翻译因为他们觉得孩子已经失去爸爸或妈妈应该让孩子生活得舒服一点好补偿孩子)
3. Du wirst sie also entschadigen mussen. (翻译听着 她是我的朋友 所以你必须补偿她一下)
4. Wir fragten die Fischer ob wir sie entschadigen konnen. (翻译我们问太地町的渔民 是否可以补贴他们这种行为)
5. Er bekommt etwas Geld aber entschadigen wird ihn das nicht. (翻译他们会给他一些补偿吗 我想他们会给他一些钱的 但象这样的案子 补偿又有什么用呢)
6. Er mochte so die Opfer seines Bruders entschadigen. (翻译分发礼物给印第安人 他希望能为他哥哥的罪行做点补偿)
7. Die Akademie wurde uns fur eine neue Spezies groBzugig entschadigen (翻译如果我们发现新物种研究所会好好地补偿我们的)
8. Ich habe mehrere Schecks geschickt um ihn fur seine Zeit zu entschadigen aber die blieben alle uneingelost. (翻译我给他寄过很多张支票来感谢他 I mailed several checks to compensate him for his time 但是它们都没兑现 but they went uncashed.)
9. Die Stadt wollte die Bewohner enteignen umsiedeln und entsprechend entschadigen. (翻译市政府计划征用那些房屋把居民迁移到另一地区并按房价作出补偿)
10. Personliche Bekundungen tiefer Besorgnis entschadigen nicht fur offentliche Nonchalance (oder einen (翻译私下表达的深切忧虑无法弥补公开场合的漠不关心)
近义词&反义词
entschadigen作为动词的时候其近义词以及反义词有ausgleichen、geben、entgelten等
评论列表