festmachen是什么意思 festmachen的中文翻译、读音、例句

festmachen在德语中代表"落实、闩上"的意思其次还有"系上"的意思发音是[festmachen]festmachen是一个德语名词在《德英汉-英德汉词典》中共找到83个与festmachen相关的例句

Festmachen的词典翻译

1.落实

例句Ich benotigte einen Anker ein Bild einen Fixpunkt an dem ich diesen Prozess festmachen konnte so (我需要一个依靠一种意象 一个标杆 钉在这一过程的起始 然后我可以从那里开始)

2.闩上

例句Oh ich kann viel daran festmachen. (很多线索我都看得出 Oh I can tell lots of ways.)

3.系上

例句Selbst wenn wir ein Seil hatten konnten wir es nirgends festmachen um uns ruberzuschwingen. (肯定有一百多英尺远 即使我们能造条绳子出来 也没地方栓绳子)

4.系紧、系上

例句Sie werden vier Schrauben in deinem Schadel festmachen mussen und dafur werden sie ein wenig bohren mussen. (翻译他们要向你的颅腔植入四根探头 意味着要钻开你的头部)

用法及短语

festmachen一般作为名词使用如在festmachen an(附加到)、Schrauben festmachen(紧固螺钉)、vertauen festmachen(湾)等常见短语中出现较多

例句

1. Selbst wenn wir ein Seil hatten konnten wir es nirgends festmachen um uns ruberzuschwingen. (翻译肯定有一百多英尺远 即使我们能造条绳子出来 也没地方栓绳子)

2. Sie werden vier Schrauben in deinem Schadel festmachen mussen und dafur werden sie ein wenig bohren mussen. (翻译他们要向你的颅腔植入四根探头 意味着要钻开你的头部)

3. Festmachen der Leesegel-Fallen Sir (翻译拉紧副帆吊索先生 Make fast stunsail halyard sir.)

4. Wir konnten noch keinen genauen Tattag festmachen... oder eine Tatzeit aber es gibt keine Anzeichen fur einen Einbruch. (翻译我们还没确定出日期或时间 但没有闯入的迹象)

5. Aber dies lasst sich nicht an einem oder zwei „schlechten Akteuren“ festmachen so wie die Politiker (翻译但切不可像这帮政客们那样总是归咎于一两个)

6. Ich muss das Tourniquet auf der Wunde festmachen. Das tut weh. (翻译我得在伤口上绑紧止血带 I have to tighten the tourniquet almost on top of the wound)

7. Wenn Sie ihn irgendwo festmachen wollen schlage ich das Klo vor. (翻译如果你在考虑把他铐在什么东西上的话 马桶是锁牢的)

8. Bevor ein Kapitan sein Schiff sicher festmachen kann muss er alle etwaigen Gefahren des Hafens kenn (翻译要把船安全靠泊某个港口船长就得先避开那个港口的各种潜伏危险)

近义词&反义词

festmachen作为名词的时候其近义词以及反义词有landen、verabreden等