getrennte在中文中有"分开的、离散的"的意思在英美地区还有"分离的"的意思单词读音音标为[getrennte]getrennte是一个德语名词在《德国翻译词典》中共找到98个与getrennte相关的句子
Getrennte的释义
1.分开的
例句Laut den Anhangern des Kampfes der Kulturen besetzen Barbie und Fulla vollig getrennte Raume. (现在根据文明冲突的拥护者所说 芭比和福啦是在两个完全不同的领域里)
2.离散的
例句Obwohl es fur Papiamento Englisch Spanisch und Niederlandisch getrennte Versammlungen gibt sind d (因此岛上虽然有帕皮亚门托语、英语、西班牙语和荷兰语的会众但圣经真理的通用语却使弟兄们紧密团结相亲相爱)
3.分离的
例句Um weitere Probleme zu vermeiden einigten sich Abraham und Lot getrennte Wege zu gehen. (为了避免进一步的难题亚伯兰和罗得同意分道扬镳)
4.分隔的、分离的
例句Zwei voneinander getrennte Frontallappen. (翻译well -differentiated frontal lobes.)
用法及短语
getrennte一般作为名词使用如在getrennte Aussprache zweier Vokale(两个元音的独立发音)等常见短语中出现较多
getrennte Aussprache zweier Vokale | 两个元音的独立发音 |
例句
1. Um weitere Probleme zu vermeiden einigten sich Abraham und Lot getrennte Wege zu gehen. (翻译为了避免进一步的难题亚伯兰和罗得同意分道扬镳)
2. Zwei voneinander getrennte Frontallappen. (翻译well -differentiated frontal lobes.)
3. Die Beluftung ist in Zonen aufgeteilt und es gibt getrennte Filteranlagen fur Labor Buro Lager und Ladebereich. (翻译实验室办公室仓库和运输部门有各自的过滤系统)
4. fehlen und richten sind getrennte Amter und die sich widersprechen. (翻译冒犯和评判是两件不同的事 其本质互相对立)
5. 5 137). Die nahe liegende Losung Abraham und Lot gehen getrennte Wege. (翻译亚伯拉罕和侄儿罗得两家的牧人因牲畜问题而争吵起来)
6. Sie konnen also einpacken Voight oder wir beide konnen auch getrennte Weg gehen und Jins Mord wird nie aufgeklart. (翻译你可以破罐子破摔 Voight... 或者我们可以互不牵扯 就让Jin的案子无解就是了)
7. Und statt diese zwei Sachen als gesplittete wirklich getrennte Probleme zu sehen ist es wirklich wichtig es als ein System zu betrachten. (翻译我们不该视这两个问题 为毫不相关的两件事 而应该联合起来看这两个问题)
8. Wir haben zu viel durchgemacht um getrennte Wege zu gehen. (翻译毕竟 我们 已经 一起 经历 了 这么 多)
9. Warum teilen wir die Welt nicht einfach in zwei Halften und gehen getrennte Wege (翻译为 什么 我们 不 把 世界 分成 两半 然后分 道 扬镳 呢)
10. Wir wahlen es sie als 2 getrennte Einheiten wahrzunehmen. (翻译- 幻想 他们分离的实体只是我们选择去感知他们 的一种方式)
11. Viele Ehepaare wahren zwar nach auBen hin den Schein haben aber in Wirklichkeit getrennte Schlafzim (翻译很多人只在表面上维持夫妇关系实际上双方已不再同房也很少彼此交谈)
12. Seit Januar 2006 hat Moskau getrennte Abkommen mit Energieversorgungsunternehmen aus Deutschland Fr (翻译月开始莫斯科与来自德国、法国、意大利、匈牙利、塞尔维亚、斯洛文尼亚和丹麦的能源公司分别进行了交易谈判而这可能会损害欧洲从中亚修建其他输油管线绕过几乎处于能源垄断地位的俄罗斯的的努力)
13. Noch einmal Es gibt vorsatzlich getrennte Nachbarschaften Arbeitsplatze und Schulen. (翻译我们有种族隔离的社区 公共场所和学校)
14. Laut den Anhangern des Kampfes der Kulturen besetzen Barbie und Fulla vollig getrennte Raume. (翻译现在根据文明冲突的拥护者所说 芭比和福啦是在两个完全不同的领域里)
15. Wir durfen ihm nicht wieder den Luxus gestatten uns als voneinander getrennte Gruppen zu attackieren. (翻译
近义词&反义词
getrennte作为名词的时候其近义词以及反义词有getrennte、getrennter、getrenntes、getrenntem、getrenntenadj.等
评论列表