gleiches在中文中有"公平的、等于"的意思其中文解释还有"平衡的"的意思读音为[gleiches]在德语中以名词出现较多在《德汉新词词典》中共找到67个与gleiches相关的句子
Gleiches的释义
1.公平的
例句Indigene Menschen haben ein gleiches Recht auf den Genuss des erreichbaren HochstmaBes an korperlich (土著人拥有享受能够达到的最高标准身心健康的平等权利)
2.等于
例句Abischai erlag einer Lebensanschauung der heute viele anhangen — dem Prinzip Gleiches mit Gleichem (亚比筛的反应显然跟今天许多人所怀的态度一样就是要以牙还牙)
3.平衡的
例句Sehr gut besucht. Gleiches Prinzip Eins-zu-eins Aufmerksamkeit komplette Hingabe an die Arbeit der Schuler und grenzenloser Optimismus und eine art Moglichkeit von Kreativitat und Ideen. (每天都很忙 他们会坚持一些原则 如一对一的辅导 全身心的关注孩子的作业 洋溢着乐观情绪 以及创意 )
4.相等的、平衡的
例句Gleiches Alter gleiche Interessen gleiche Sprache. (翻译Same age same interests same language.)
用法及短语
gleiches一般作为名词使用如在gleiches Kenntnisniveau(同等学历)、gleiches Jahr(同年)、gleiches Geschlecht(同性)等常见短语中出现较多
gleiches Kenntnisniveau | 同等学历 |
gleiches Jahr | 同年 |
gleiches Geschlecht | 同性 |
gleiches zu gleichen | 等于等于 |
uns verbindet Gleiches | 我们共享相同的 |
Gleiches mit Gleichem vergelten | 用同样的东西奖励同样的东西 |
gleiches Recht fur alle | 人人享有平等权利 |
例句
1. Sehr gut besucht. Gleiches Prinzip Eins-zu-eins Aufmerksamkeit komplette Hingabe an die Arbeit der Schuler und grenzenloser Optimismus und eine art Moglichkeit von Kreativitat und Ideen. (翻译每天都很忙 他们会坚持一些原则 如一对一的辅导 全身心的关注孩子的作业 洋溢着乐观情绪 以及创意 )
2. Gleiches Alter gleiche Interessen gleiche Sprache. (翻译Same age same interests same language.)
3. Beide Buchstaben entstanden am Computer. Gleiche Software gleiche Bezier-Kurven gleiches Schriftfo (翻译这两个都是电脑做出来的 同样的软件同样的贝塞尔曲线 同样的字体格式)
4. Auf die Anfalligkeit von Frauen fur HIV sollte eingegangen werden indem ihr gleiches Anrecht auf Eh (翻译解决妇女更易感染艾滋病的途径应该通过保护他们在婚姻财产方面的平等权、实施包括禁止婚内强奸在内的性别暴力的法律以及赋予他们和男子谈判安全性行为的力量的方法)
5. Trotzdem lieB sich Jeremia weder verbittern noch vergalt er Gleiches mit Gleichem. (翻译可是耶利米并没有心怀怨愤更没有以恶报恶)
6. Beide Buchstaben entstanden am Computer. Gleiche Software gleiche Bezier-Kurven gleiches Schriftformat. (翻译这两个都是电脑做出来的 同样的软件同样的贝塞尔曲线 同样的字体格式)
7. Eines Tages saB ich dort und horte diesen Frauen zu und nach ein paar Stunden drehte sich Frau Parks zu mir um uns sagte "Nun Bryan was ist die ›Initiative fur gleiches Recht‹ (翻译有一次我在那里听她们谈话 几小时后帕克斯夫人问我 她问“布莱恩和我讲讲你的平等司法倡议)
8. Die Bilanzen der Banken wurden einen unmittelbaren Schub erhalten und Gleiches gilt fur die Haushal (翻译银行资产负债表立刻可以获得提振重债国的预算也将马上改善因为它们对现有政府债务付息的成本立刻下降了)
9. Gleiches galt auch fur die ErschlieBung Fahrgaste betreten das Empfangsgebaude auf StraBenniveau d (翻译这也同样利于疏导乘客进入位于街面水平的车站大楼、穿过同一水平的站厅后再从天桥通过阶梯)
10. Damit sind es 3 kryogene Einrichtungen in dieser Woche gleiches Bild in Chicago und New York. (翻译一周内有三家人体冷藏机构失窃 盗窃手法与芝加哥及纽约相同)
11. Gleiches Kaliber das benutzt wurde um vor zwei Jahren auf einen Autorauber zu schieBen. (翻译和两年前用来 Same caliber used to shoot 枪击劫车犯的手枪口径一致 a would -be carjacker two years ago.)
12. Ich vergelte Gleiches mit Gleichem. (翻译有人攻击我我就回击 所以我把他带到这里来)
13. Gleiches Prinzip Eins-zu-eins Aufmerksamkeit komplette Hingabe an die Arbeit der Schuler und grenze (翻译每天都很忙 他们会坚持一些原则 如一对一的辅导 全身心的关注孩子的作业 洋溢着乐观情绪 以及创意)
14. Gleiches gilt fur das Verhaltnis Polens zu Litauen. (翻译再次就是对于波兰与立陶宛之间关系的调和)
15. Wenn Ihr Tyrion Lennister seid sollte ich Euch toten um Eurer Familie gleiches Leid anzutun. (翻译若你真是提利昂·兰尼斯特 我何不杀了你 回报你们家族对我家族所做的一切)
近义词&反义词
gleiches作为名词的时候其近义词以及反义词有gleiche、gleicher、gleiches、gleichem、gleichenadj.等
评论列表