heimfahrt是什么意思 heimfahrt的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-01-02 00:58:35 54 浏览

heimfahrt的意思是"归天、返乡之行"还经常被翻译为归途发音是[heimfahrt]heimfahrt是一个德语名词在《德语发音在线词典》中共找到80个与heimfahrt相关的例句

Heimfahrt的翻译

1.归天

例句Im Gegensatz zum Vorjahr als schwere Sturme viele Menschen auf ihrer Heimfahrt zu den traditionelle (去年那次反常的暴风雪阻断了人们回家庆祝农历新年的旅程而今年则恰恰相反数以百万计的离乡民工已经回到了他们在农村的家中)

2.返乡之行

例句Der stark mitgenommenen Armada stand eine zermurbende Heimfahrt bevor. (饱经战火摧残的无敌舰队在回国途中还要面对不少困难)

3.归途

例句Und ein paar Tage spater auf der Heimfahrt argerte er sich uber den Verkehr und warf einen kalten BigMac in mein Gesicht. (没过几天过完蜜月开车回家的路上堵车让他很烦躁他把一个冰冷的巨无霸砸在我的脸上)

4.归程、归途

例句Oder wenn Ihr Auto auf zukunftigen TED-Konferenzen mit den Kalendern der anderen Teilnehmer spricht um Ihnen die beste Route und den besten Zeitpunkt fur Ihre Heimfahrt mitzuteilen damit Sie alle punktlich an Ihrem nachsten Ziel ankommen. (翻译或试想一下你参加未来的TED会议时你的车把在座各位的日程表一查挑选你们最佳的回家路径而在离开时你们都能够准时地到达下一个目的地 )

用法及短语

heimfahrt一般作为名词使用如在Heimfahrt(①归程归途返乡之行往返旅行 ②[引申]归天上西天)等常见短语中出现较多

Heimfahrt

①归程归途返乡之行往返旅行 ②[引申]归天上西天

例句

1. Und ein paar Tage spater auf der Heimfahrt argerte er sich uber den Verkehr und warf einen kalten BigMac in mein Gesicht. (翻译没过几天过完蜜月开车回家的路上堵车让他很烦躁他把一个冰冷的巨无霸砸在我的脸上)

2. Oder wenn Ihr Auto auf zukunftigen TED-Konferenzen mit den Kalendern der anderen Teilnehmer spricht um Ihnen die beste Route und den besten Zeitpunkt fur Ihre Heimfahrt mitzuteilen damit Sie alle punktlich an Ihrem nachsten Ziel ankommen. (翻译或试想一下你参加未来的TED会议时你的车把在座各位的日程表一查挑选你们最佳的回家路径而在离开时你们都能够准时地到达下一个目的地 )

3. Auf der langen Heimfahrt konnten wir uber vieles nachdenken uber die Gastfreundschaft der Bruder in (翻译在悠长的归家途中有许多事情值得我们回味)

4. Auf der Heimfahrt konnen wir dieses Museum (diesen Park) noch mitnehmen.( (翻译我们回来的时候还可以顺便参观一下这个博物馆)

5. Auf der Heimfahrt war sie verzweifelt und hatte jede Hoffnung verloren als der ultimative "Deus ex machina"... (翻译可是没有用. 在回家的路上她都抓狂了感觉生命没有希望了... 这时)

6. Wir fuhrten ein schones Gesprach und die 50 km lange Heimfahrt mit dem Fahrrad machte mir dann kaum (翻译我们作了一次很畅快的讨论这使我几乎没有留意到自己还要骑脚踏车走)

7. Mit der "Kochkiste" kochelt das Abendessen auf der Heimfahrt (翻译这是车盖烹调器在你开车时利用引擎的热度烹煮美味大餐)

8. Du wirst einfach jemand anderen finden mussen der dich heimfahrt. (翻译听着我现在要去激光实验室你就找别人送你回去吧)

9. Auf unserer Heimfahrt lieBen wir die vielen schonen Eindrucke aus Gottes uberwaltigender Schopfung n (翻译我们在回家的途中回想斯瓦涅季的景色看出耶和华所创造的大自然多么壮丽心里不禁充满感激之情)

10. Danach auf der Heimfahrt... (翻译之后我们开车回家... 我不知道该说什么. 那是星期六晚上我们停在派克大街前的红灯前.)