engagieren通常被翻译为"雇、支持"的意思在日常中也代表"邀请跳舞"的意思单词读音音标为[ãga`ʒirən]在德语中以动词出现较多在《德汉简明词典》中共找到10个与engagieren相关的句子
Engagieren的翻译
1.雇
例句Es funktioniert sehr gut all diese Leute zu haben diese Handwerker die sich engagieren. (这个手段效果不错让这些手艺人 对用金属建造建筑感兴趣 )
2.支持
例句Sie engagieren einen schlauen Judenanwalt und sind wieder raus. (你可以请个厉害的犹太律师 帮你立即洗脱罪名)
3.邀请跳舞
例句Eine ganze Anzahl Spiritisten engagieren sich sozial und unterstutzen Krankenhauser Schulen und and (很多奉行这种通灵术的人都积极参与社会服务协助兴建医院、学校和其他公共设施)
4.聘用、邀请跳舞
例句Europa sollte sich ernsthafter engagieren selbst auf die Gefahr hin Amerika ab und zu zu verargern (翻译欧洲应该对中东进行更认真地介入即使冒着偶尔激怒美国的风险而一旦布什政府成为历史这可能就不大可能发生)
用法及短语
engagieren一般作为动词使用如在sich engagieren(自愿负责)、einstellen engagieren(聘用)、sich sozial engagieren(社会承诺)等常见短语中出现较多
sich engagieren | 自愿负责 |
einstellen engagieren | 聘用 |
sich sozial engagieren | 社会承诺 |
例句
1. Eine ganze Anzahl Spiritisten engagieren sich sozial und unterstutzen Krankenhauser Schulen und and (翻译很多奉行这种通灵术的人都积极参与社会服务协助兴建医院、学校和其他公共设施)
2. Europa sollte sich ernsthafter engagieren selbst auf die Gefahr hin Amerika ab und zu zu verargern (翻译欧洲应该对中东进行更认真地介入即使冒着偶尔激怒美国的风险而一旦布什政府成为历史这可能就不大可能发生)
3. Umweltverschmutzer und Hersteller gefahrlicher Produkte engagieren fur die von ihnen so bezeichnete (翻译污染者和危险产品制造者雇用专家为他们做所谓的)
4. Sie engagieren sich in exzentrischen Sekten oder werden Hippies. (翻译他们参与一些怪诞的教派或成为嬉皮士或者他们试图以吸毒或纵酒麻醉自己)
5. Was haben Sie denn fur Interessen Wo engagieren Sie sich" (翻译我们来谈谈你喜欢做什么 平时参与了什么” )
6. - Anwalte verklagen Anwalte weil einige Idioten dummerweise mehr als einen engagieren. (翻译律师请律师事因为有些人 太愚蠢而雇佣他)
7. Sie haben doch 'ne Menge Verbindungen Mister Regan wir engagieren jemanden. (翻译你是一个关系复杂的人里根先生我们雇了人做这事)
8. * Ist es gottgewollt sich politisch zu engagieren um eine bessere Regierung oder eine bessere Welt (翻译教士参政是上帝用来达至较好政府、较好世界的方法吗)
9. Diejenigen die sich heute in der Larmbekampfung engagieren konzentrieren ihr Augenmerk vor allem a (翻译今天机场噪声成了人们抗议的焦点航空公司却高唱反调竭力阻止政府立法管制噪声污染)
10. Warte mal kurz warum engagieren wir Holly Cromwell als Beraterin (翻译等等 我们为什么要请霍莉・科伦维尔做顾问)
11. Wir konnten das Konsumverhalten andern Essensverschwendung reduzieren oder uns mutig fur eine exponentielle ErtragsvergroBerung engagieren. (翻译我们可以改变消费模式 我们可以减少浪费 或者我们可以大胆承诺 呈几何级数的增加产出)
12. Wenn man mich fragt ob ich mich in einem Sportverein engagieren will werde ich sagen ..... (翻译如果有人叫我放学后参加课外体育活动我会说)
13. Engagieren sich Investoren insbesondere institutionelle Investoren (翻译那么投资者们尤其是机构投资者们 参与进来了吗)
14. "Haben Sie 7 Stunden um sich als Mentor fur 7 talentierte Menschen zu engagieren" (翻译“你能在这周抽出七个小时 指导七个有潜力的人吗“ )
15. Sicher es gibt viele aufrichtige Menschen die sich fur eine bessere Welt engagieren doch gegen de (翻译很多诚恳的人希望使世界更美好但无论他们怎么做都无法摆脱这个世界的幕后统治者的影响)
近义词&反义词
engagieren作为动词的时候其近义词以及反义词有engagiere、engagiert、engagierstv.等
评论列表