entgleiten是什么意思 entgleiten的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-09-08 10:14:38 23 浏览

entgleiten在德语中代表"失败、滑倒"的意思在日常中也代表"摔跟头"的意思在线发音[εnt`glaitn]entgleiten常被用作动词在《德英汉-英德汉词典》中共找到95个与entgleiten相关的句子

Entgleiten的释义

1.失败

例句Ja und ich frage mich wie konnte uns alles nur so entgleiten (-是的我在想那是怎么回事那是怎么发生的)

2.滑倒

例句Aber jedes Mal... schien dieser Moment weiter und weiter in die Vergangenheit zu entgleiten. (但是每一次... But each time... 那一刻都像是在记忆的长河中越滑越远 the moment seemed to slip farther and farther into the past.)

3.摔跟头

例句Zudem scheint vielen der Amerikanische Traum zu entgleiten u.a. weil eine gute Bildung die das Tic (此外美国梦也在渐行渐远部分是因为通向成功的通行证)

用法及短语

entgleiten一般作为动词使用如在dem Gedachtnis entgleiten(从记忆中溜走)等常见短语中出现较多

dem Gedachtnis entgleiten

从记忆中溜走

例句

1. Zudem scheint vielen der Amerikanische Traum zu entgleiten u.a. weil eine gute Bildung die das Tic (翻译此外美国梦也在渐行渐远部分是因为通向成功的通行证)

2. Doch wie jede naturliche Ressource wird er uns entgleiten und verschwinden wenn wir ihn nicht beschutzen erhalten und wertschatzen. (翻译但是就像其他的自然资源一样如果我们不去保护它、保存它和珍惜它它将会从我们身边消失)

3. Das nachste Gedicht heiBt Vergesslichkeit und es ist eigentlich eine Art lyrischer Aufsatz uber das Thema "geistiges Entgleiten". (翻译下一首是叫做“健忘” 它其实是一篇类似诗的小品是有关忘性的)