erschuttern是什么意思 erschuttern的中文翻译、读音、例句

erschuttern在德语中代表"摇、荡"的意思还经常被翻译为摇动单词读音音标为[erschuttern]erschuttern来源于德语在《汉语德语翻译词典》中共找到36个与erschuttern相关的例句

Erschuttern的词典翻译

1.摇

例句Er starkt sie durch die VerheiBung daB er alle Nationen erschuttern ihre begehrenswerten Dinge her (他强化他们并且应许他必震动万国万国的珍宝必纷纷运来他必借此使他的殿满了荣耀)

2.荡

例句MILLIONEN von Erdbeben erschuttern jedes Jahr unter dumpfem Drohnen die Kruste unseres unruhigen Pla (由于地壳不断移动地球每年都发生数百万次地震)

3.摇动

例句Da sie wirtschaftlich klein sind wurde dies die ubrigen EU-Lander kaum erschuttern. (由于它们的经济规模小也不会影响到欧盟的其他成员国)

4.刺激、摇动

例句Es sieht aus als mochten Sie die Menschheit mit einer Wohltat erschuttern. (翻译我现在看得很清楚 你打算以善行来感人肺腑)

用法及短语

erschuttern一般作为动词使用如在Konventionen erschuttern(打破传统)、schutteln erschuttern(荡)、rutteln erschuttern(趷)等常见短语中出现较多

例句

1. Da sie wirtschaftlich klein sind wurde dies die ubrigen EU-Lander kaum erschuttern. (翻译由于它们的经济规模小也不会影响到欧盟的其他成员国)

2. Es sieht aus als mochten Sie die Menschheit mit einer Wohltat erschuttern. (翻译我现在看得很清楚 你打算以善行来感人肺腑)

3. "Du konntest die ganze Welt erschuttern" "Aber du musst selber daran glauben." (翻译你可以摧毁整个世界 没有人可以打败你 只有你 相信我)

4. Noch immer erschuttern Nachbeben die Gegend um Los Angeles. (翻译余震仍然在冲击着洛杉矶地区... Aftershocks continue to rock the Los Angeles area...)

5. Ziemlich einfach. Wir erschuttern den Boden mit Sprengstoff das hilft uns die Tiefenbeschaffenheit der Insel zu kartografieren. (翻译我们将利用爆炸引起地面震动 通过震波探测岛屿的地下结构)

6. Weil das was Sie fuhlen stark genug ist das ganze Flugzeug zu erschuttern. (翻译因为你感受到的东西十分强大 Because whatever you were feeling 足以让这整一架飞机颤抖 was strong enough to shake this entire plane.)

7. Aber es gibt eine Zahl die groBer als diese ist und die diesen Raum erschuttern wird. (翻译接下来这个比例比刚才的要高 而这个比例会让在座各位震惊)

8. Das mag Sie erschuttern doch wir lesen im wahrsten Sinne des Wortes live den Verstand dieser Person. (翻译也许你会觉得不可思议们现在正即时且”逐字逐句”地读这个人的大脑)

9. Er sagt „Ich will alle Nationen erschuttern und die begehrenswerten Dinge aller Nationen sollen he (翻译在这个预言里耶和华论及他那属灵的崇拜之所说)

10. Gott sagte „Ich will alle Nationen erschuttern und die begehrenswerten Dinge aller Nationen sollen (翻译我要震动万国万国的珍宝必都前来我要使这座圣殿充满荣耀)

11. Aber sie wolle die Biotechnologiebranche nicht erschuttern. (翻译但是她声称“我不想动摇 生物技术产业的根基”等等)

12. Wir konnten keine vernunftigen Entscheidungen treffen und unser Glaube ware leicht zu erschuttern. (翻译我们无法作出健全的决定信心也会很容易动摇)

13. Sie sind hergekommen weil Sie mein Vertrauen zu Frank erschuttern wollten. (翻译今天你把我叫这儿来 是想动摇我对弗兰克的忠诚)

14. Ein Pendel das so sehr ausschlagt kann die starksten Fundamente erschuttern. (翻译像钟摆那样摇摆不定 足以摇动最坚固的基础)

15. Oder furchten Sie das konnte Ihre Loyalitat zu Lamb erschuttern (翻译或者你害怕 你会看到会削弱 您忠诚的羔羊)

近义词&反义词

erschuttern作为动词的时候其近义词以及反义词有erschüttere、erschüttert、erschütterte、erschütterstv.等