schwebe是什么意思 schwebe的中文翻译、读音、例句

schwebe通常被翻译为"浮荡、悬浮"的意思还有浮游的意思在线发音[`ʃvebə]在德语中以名词出现较多在《德汉新词词典》中共找到13个与schwebe相关的例句

Schwebe的词典翻译

1.浮荡

例句Hier geht es um die Lage der Nation Frank. Ich mochte nicht in der Schwebe bleiben. (这可是国情咨文Frank 我不能被晾在一边)

2.悬浮

例句Doch nun wo die Waynes tot sind steht das wohl in der Schwebe. (不过既然韦恩夫妇死了 重新开业的事也就没下文了吧)

3.浮游

例句Ein Ernahrungswissenschaftler sagte einmal ein Mann der eine gute Kochin heirate schwebe in Leben (一位营养学家有一次说娶了一个烹饪能手为妻的男子处于很大的危险中)

用法及短语

schwebe一般作为名词使用如在Schwebe(浮游 浮荡 悬浮)、schwebe dahin(悬停在上方)、schwebe empor(向上悬停)等常见短语中出现较多

例句

1. Ein Ernahrungswissenschaftler sagte einmal ein Mann der eine gute Kochin heirate schwebe in Leben (翻译一位营养学家有一次说娶了一个烹饪能手为妻的男子处于很大的危险中)

2. In Kalifornien ist das Verbot in der Schwebe. Seit neuestem gibt's eins in New York. (翻译加利福尼亚州还没有决定纽约刚公布法令 )

3. Ein Gerichtsfall befand sich seit Jahren in der Schwebe und es schien als wurde den Klagern auch n (翻译有一宗法庭待审案件已经积压达数年之久一直悬而未决看来检察官已失去检控见证人的兴趣)

4. Diese „Zwischenlander“ bleiben also weiterhin in der Schwebe. (翻译尽管欧盟和北约或许仍想吸引原苏联成员国投入己方阵营但事实上它们都已无力东扩)

5. Unsere Beziehung ist in Schwebe und es ist vielleicht an der Zeit nach vorne zu schauen. (翻译我的意思是 我们现在左右摇摆 或许该向前看了)

6. Ist auch auf dem Reiseplan vermerkt aber unter "In der Schwebe". (翻译实际上 这是日程表上的内容 我把这个作为待定项目)

7. "Hier ist Major Tom an Bodenstation. Ich gehe durch die Tur. Und ich schwebe ganz seltsam. Die Sterne sehen heute ganz anders aus. (翻译“汤姆少校呼叫地面控制中心 我要踏出舱门了 我现在漂浮的姿势很特别 今晚的星空看起来是那么的不同 )

8. Ich schwebe auf den Flugeln meines Traums (翻译*我的梦想展翅高飞* *Soaring on the wings of my dreams*)

9. Die Weltwirtschaft verharrte in 2013 in der Schwebe zwischen Hoffen und Bangen. (翻译年全球经济依然停留在希望和不确定性之间)

10. Ich werde beruhmt Ich schwebe auf den Flugeln meines Traums (翻译*即将出名* *Gonna be famous* *我的梦想展翅高飞* *Soaring on the wings of my dreams*)

11. Als mir schlieBlich erlaubt wurde Wilson zu besuchen sah ich ihn in der Schwebe zwischen Leben und (翻译当我终于获准探视威尔逊时我发现他正处于生死关头)

12. Im Moment ist alles etwas in der Schwebe. (翻译唔... 你知道到目前为止 一切都还不那么确定)

13. "Hier schwebe ich nun in meiner Blechdose herum weit uber dem Mond. (翻译“我正漂着被锡罐子围绕着 远在月球之上)