es kommt mir darauf an是什么意思 es kommt mir darauf an的中文翻译、读音、例句

es kommt mir darauf an在中文中有"重要的是工作能圆满结束、这件事你需干多久"的意思其中文解释还有"对我来说并不重要"的意思在线读音是[eskommtmirdaraufan]es kommt mir darauf an来源于德语在《德汉新词词典》中共找到44个与es kommt mir darauf an相关的句子

Es kommt mir darauf an的翻译

1.重要的是工作能圆满结束

例句Es kommt mir so bekannt vor. ({\1cHFF8000}我怎么觉得我来过这)

2.这件事你需干多久

例句Ja aber es kommt nicht darauf an was beabsichtigt worden ist. (并 没有 故意 广泛传播 的确 但 这 和 企图 无关)

3.对我来说并不重要

例句Ich verstehe es kommt wieder mal darauf an wie sie beraten werden nicht wahr (I see. That will depend on the advice they get.)

4.对我来说至为重要的是、对我来说并不重要

例句Sehr undiplomatisch. - Genau darauf kommt's mir an (翻译这就是想这样我以前送的 报告都被推档封存了)

用法及短语

es kommt mir darauf an一般作为名词使用如在es kommt darauf an(这取决于)、kommt darauf an(取决于它)、es kommt mir vor(在我看来)等常见短语中出现较多

例句

1. Ich verstehe es kommt wieder mal darauf an wie sie beraten werden nicht wahr (翻译I see. That will depend on the advice they get.)

2. Sehr undiplomatisch. - Genau darauf kommt's mir an (翻译这就是想这样我以前送的 报告都被推档封存了)

3. Kommt darauf an wen Sie fragen. (翻译这取决于你说的是谁 {\3cH000000}That depends who you ask.)

4. Es kommt nur darauf an was wir daraus machen. (翻译这只是取决于我们如何处理 用它时它降落在我们的脚下)

5. Es kommt darauf an wer es produziert und wie in jedem einzelnen Fall. (翻译在每一个案例中都要看 是哪家生产的以及如何生产)

6. Tun Sie das. Darauf kommt es nicht an. (翻译太好了 快去 Very well do that.)

7. Pater Noster qui es in caelis (翻译Pater Noster qui es in caelis)

8. Damit kein Fett darauf kommt. (翻译你最好把袖子也卷上去 小兄弟 You better roll up those sleeves too buddy)

9. In all diese Fallen lautet die Antwort "Es kommt darauf an." (翻译在每一个单独的案例中 答案总是“看情况”)

10. Mi nombre es Juan Ruiz Escarzaga. (翻译Mi nombre es Juan Ruiz Escarzaga.)

11. Nun das kommt darauf an wen Sie fragen. (翻译那取决于你问谁了 Well that depends on who you ask.)

12. Es kommt mir vor als ware es ewig her. (翻译简直恍若隔世 Seems like a lifetime ago.)

13. Kommt es nur mir wie ein Schulball vor (翻译只有我这么觉得吗 这好像xx年级舞会 Is it just me or does this feel like a seventh grade dance)

14. - Na ja du kennst ihn doch. (翻译- Bueno si ya sabes cómo es)

15. Es kommt darauf an wie du das Eis brichst. (翻译她们并没有感到受到威胁 这就是如何打破沉默的方法.)