verspaten在中文中有"迟到、延迟"的意思还经常被翻译为晚点发音是[fεɐ`ʃpεtn]verspaten来源于德语在《德语变体词典》中共找到15个与verspaten相关的例句
Verspaten的翻译
1.迟到
例句Sie wird sich nicht verspaten“ (Habakuk 23). (虽然迟延还要等候因为必然临到不再迟延)
2.延迟
例句Herr Wayne lasst ausrichten er konnte sich verspaten. (韦恩先生要我转告你... 他可能稍晚一点)
3.晚点
例句„Sie wird sich nicht verspaten“ (Matthaus 2421 36 Habakuk 23).7. ( 为什么保罗无需在信中对帖撒罗尼迦人谈及)
4.延误、晚点
例句Um 8 Uhr warteten wir immer noch weil es nicht unublich fur die Anfuhrer ist sich um etwa eine Stunde zu verspaten. (翻译到8点时我们还在等 因为领袖们总是要迟到那么一会的 也许是一小时这并不罕见)
用法及短语
verspaten一般作为动词使用如在sich verspaten(延迟耽误)等常见短语中出现较多
sich verspaten | 延迟耽误 |
例句
1. „Sie wird sich nicht verspaten“ (Matthaus 2421 36 Habakuk 23).7. (翻译 为什么保罗无需在信中对帖撒罗尼迦人谈及)
2. Um 8 Uhr warteten wir immer noch weil es nicht unublich fur die Anfuhrer ist sich um etwa eine Stunde zu verspaten. (翻译到8点时我们还在等 因为领袖们总是要迟到那么一会的 也许是一小时这并不罕见)
3. Sie wird sich nicht verspaten“ (Habakuk 22 3). (翻译虽然迟延还要等候因为必然临到不再迟延)
4. Die offentlichen Verkehrsmittel mogen sich verspaten oder das Auto konnte eine Panne haben. (翻译可是有一点我们却必须留意我们并非由于缺乏良好的计划漠不关心或由于没有按时离家以致成为惯常迟到的人)
5. Was meinst du was die alte McGonagall uns erzahlt wenn wir uns verspaten (翻译你能想象老麦格知道我们迟到了 脸色会多难看吗)
6. Ich bin 18 Jahre alt.Da werde ich mich ja wohl mal 'ne Stunde verspaten durfen. (翻译已经xx岁了 我可以晚一个小时回家如果我想的话.)
7. - Wir verspaten uns oder (翻译-喂 晚了好多啊 -哪里马上就到了...)
8. Er hat Napster mit 19 Jahren erfunden. Er darf sich verspaten. (翻译他xx岁就创办了Napster 他可以放人鸽子)
9. Angenommen deine Freunde wollen dich ins Kino mitnehmen und verspaten sich. (翻译例如请想像一下你约定几位朋友一起去看电影但他们迟迟不来)
10. Sie wird sich nicht verspaten“ (Habakuk 23).17. (翻译 虽然世界最后的日子延续得比许多人所期望的更长我们却能够坚信什么)
11. Daten als Linse oder Filter um etwa meine ewige Angst mich zu verspaten zu entlarven obwohl ich meistens punktlich bin. (翻译用数据作为镜头或过滤器 来发现和揭示例如 我对迟到无休止的焦虑 即使我绝对每次都准时)
12. Wir werden uns wegen der Polizeikontrollen verspaten. (翻译老板我们要想办法开过超速监视区域 都快迟到了)
13. Sie verspaten sich nur 20 Minuten. (翻译女人ON RADlO - 和yo_r延迟 不应该超过20分钟)
14. Sie haben um 1400 den Termin im Palm Court. Mr. Murphy wird sich 5 Minuten verspaten. (翻译2点您和Palm法院有约 Murphy先生会迟到五分钟)
15. Red unterwegs. Solang du noch lebst will ich mich nicht verspaten. (翻译我们能否一边走一边说 我可不想第一次就迟到)
近义词&反义词
verspaten作为动词的时候其近义词以及反义词有verpassen等
评论列表