verzuckung在德语中代表"心醉神迷、狂喜"的意思还有得意忘形的意思单词读音音标为[fεɐ`tsykuŋ]verzuckung是一个德语名词在《实用德语词典》中共找到70个与verzuckung相关的例句
Verzuckung的释义
1.心醉神迷
例句Wie weit muss ein Mann gehen um die Tiefe seiner Verzuckung zu entdecken (这个曲线指南针能借着日光 为你们指引迷宫的所在)
2.狂喜
例句"Sie sah diese stechenden Augen und empfand keine Angst sondern Verzuckung." (当她看到他锐利的双眼 但并不感到害怕 而是着迷)
3.得意忘形
例句Nichts hat die Verzuckung jenes ersten Erwachens jemals ubertroffen. (任何欢愉都不及... 两人之间初次的性觉醒)
4.着迷、得意忘形
例句Und in einem Zustand volliger Verzuckung... fuhlte er sich einen Augenblick nicht wie ein Junge... sondern unuberwindlich. (翻译他非常惊讶 并觉得自己不像小孩 但不可征服)
用法及短语
verzuckung一般作为名词使用如在Verzuckung(狂喜 欢天喜地 心醉神迷 得意忘形)、Verzuckung(狂喜 欢天喜地 心醉神迷 得意忘形)、in Verzuckung fallen(欣喜若狂)等常见短语中出现较多
Verzuckung | 狂喜 欢天喜地 心醉神迷 得意忘形 |
Verzuckung | 狂喜 欢天喜地 心醉神迷 得意忘形 |
in Verzuckung fallen | 欣喜若狂 |
in Verzuckung geraten | 欣喜若狂 |
例句
1. Nichts hat die Verzuckung jenes ersten Erwachens jemals ubertroffen. (翻译任何欢愉都不及... 两人之间初次的性觉醒)
2. Und in einem Zustand volliger Verzuckung... fuhlte er sich einen Augenblick nicht wie ein Junge... sondern unuberwindlich. (翻译他非常惊讶 并觉得自己不像小孩 但不可征服)
3. Sie beteten beispielsweise mit Verzuckung Mithras an den persischen Gott des Lichts der ihr Sonnen (翻译例如他们热心崇拜波斯的光之神密特拉这个神成了罗马人的太阳神)
近义词&反义词
verzuckung作为名词的时候其近义词以及反义词有Verzückungen、Verzueckung、Verzueckungen、ecstasy、ecstacy、rapture等
评论列表