vorherbestimmt是什么意思 vorherbestimmt的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-04-23 13:53:33 31 浏览

vorherbestimmt在中文中有"预定的、注定"的意思其次还有"注定的"的意思读音为[vorherbestimmt]vorherbestimmt常被用作形容词在《汉语德语翻译词典》中共找到29个与vorherbestimmt相关的句子

Vorherbestimmt的翻译

1.预定的

例句Wurde Judas von Gott dazu vorherbestimmt Jesus zu verraten um die Prophezeiung zu erfullen (上帝是否注定犹大要出卖耶稣好应验圣经预言呢)

2.注定

例句Was Gott vorhergewuBt und vorherbestimmt hat. (预知和预定什么圣经由始至终显示上帝运用预知和预定能力总是跟他的旨意有关的)

3.注定的

例句Vielleicht ist eine kleine Pause von den Salvatore Brudern fur uns vorherbestimmt. (也许我们应该和Salvatore兄弟分开一段时间)

用法及短语

vorherbestimmt一般作为形容词、动词使用如在vorherbestimmt sein(命中注定)等常见短语中出现较多

vorherbestimmt sein

命中注定

例句

1. Vielleicht ist eine kleine Pause von den Salvatore Brudern fur uns vorherbestimmt. (翻译也许我们应该和Salvatore兄弟分开一段时间)

2. Die ganze Suche nach den Ursachen fur Krankheiten im Genom war zum Scheitern verurteilt bevor uberhaupt jemand daran dachte weil die meisten Krankheiten nicht genetisch vorherbestimmt sind. (翻译在整个基因组中对疾病源的搜寻跟所有人的想象不同是注定要失败的因为大多数疾病不是由基因引起的)

3. Ich interessierte mich fur Vorstellungen die mit Schicksal zu tun haben und dafur ob unser Schicksal vorherbestimmt wird durch Verwandtschaft Zufall oder Umstande. (翻译我对命运的话题很感兴趣我想知道我们的命运是否取决于我们的血统、机遇和环境)

4. Wenn alles geschieht wie vorherbestimmt erhalt ein Mann seinen Schmuck. (翻译如果是命中注定该好好谢谢他)

5. Ihr dummen Kerle vorherbestimmt zu sterben... (翻译你们这群蠢蛋好好地找死吧听我指挥行动)

6. Dennoch ist der Augenblick unseres Todes genausowenig von Gott vorherbestimmt wie der Augenblick wo (翻译即使如此人死的一刻并不是上帝所预先注定的犹之乎他也没有预定农夫在何时)

7. 4-7 — Wie wurden gesalbte Christen lange vor ihrer Geburt vorherbestimmt14-7 (翻译为什么说受膏基督徒在出生以前很久上帝已经预先决定收纳他们做儿子)

8. Die Wahlergebnisse der Partei waren immer so gut wie vorherbestimmt erdrutschartige Siege und absol (翻译该党取得压倒性胜利和组建多数政府的选举结果几乎是预先注定的)

9. In seiner groBen unverdienten Gute hat Gott vorherbestimmt durch Jesus Christus einige Menschen an (翻译上帝表现莫大的分外恩典预先决定通过耶稣基督收纳一些人做儿子)

10. Und es schien so als sei alles so vorherbestimmt. (翻译一切看来都那么普通正常 And it all seemed like it was meant to be.)

11. Denn er hat uns durch Jesus Christus zur Annahme an Sohnes statt fur sich vorherbestimmt nach dem Wo (翻译他按着自己所喜悦的旨意预先决定通过耶稣基督收纳我们做他的儿子让人赞美他荣耀的分外恩典就是他通过爱子赐给我们的)

12. Sie glaubten an die Pradestination und meinten Gott habe vorherbestimmt wen er retten und wen er z (翻译他们相信得救预定论认为上帝早已预定哪些人可以得救哪些人会被投入地狱的永火里)

13. Lehrt die Bibel Gott habe einige zur „ewigen Seligkeit“ und andere zur „Verdammnis“ vorherbestimmt (翻译圣经主张上帝预定有些人永远得救其他的人则永远受罚吗)

14. Unser Schicksal liegt in unseren Handen es ist nicht vorherbestimmt. (翻译我们的命运掌握在自己手中而不是先天注定的)

15. Denn er hat uns durch Jesus Christus zur Annahme an Sohnes Statt fur sich vorherbestimmt nach dem Wo (翻译他按着自己所喜悦的旨意预先决定通过耶稣基督收纳我们做他的儿子)