vormundschaft是什么意思 vormundschaft的中文翻译、读音、例句

vormundschaft的中文解释是"监护职责、监护"还经常被翻译为法定监护人发音是[`foɐmuntʃaft]vormundschaft在德语中经常以名词形式出现在《德英汉-英德汉词典》中共找到11个与vormundschaft相关的句子

Vormundschaft的释义

1.监护职责

例句Ja ahm Leigh Anne und ich wir ... .. na ja wir mochten die Vormundschaft fur dich ubernehmen. (利·安妮和我 我们 我们想成为你的合法监护人)

2.监护

例句Vormundschaft Papiere unterzeichnet von einem Robert Sowoski drei Jahre spater. (xx年后 一个叫Robert Sowoski的人 签署了他的监护文件)

3.法定监护人

例句Jetzt hat er die Vormundschaft fur seine Stieftochter und nicht wegen seiner Gefuhle fur sie. (还帮他争取到继女的监护权... 他的用意肯定不单纯)

4.监护权、法定监护人

例句Bruner hat Rays Vormundschaft nie rechtsverbindlich geregelt (翻译在法律上布鲁诺从未被确立过拥有雷蒙的监护权吗)

用法及短语

vormundschaft一般作为名词使用如在Vormundschaft(监护权)等常见短语中出现较多

例句

1. Jetzt hat er die Vormundschaft fur seine Stieftochter und nicht wegen seiner Gefuhle fur sie. (翻译还帮他争取到继女的监护权... 他的用意肯定不单纯)

2. Bruner hat Rays Vormundschaft nie rechtsverbindlich geregelt (翻译在法律上布鲁诺从未被确立过拥有雷蒙的监护权吗)

3. Papiere die mir... die befristete Vormundschaft uber dich und deine rechtlichen Dinge geben. (翻译文件 保 证 我 对 你 和 你 的 法律 事务 的 有限 监护权)

4. Die Betreuung ist (wie fruher die Vormundschaft und Pflegschaft) ein grundsatzlich unentgeltliches E (翻译既圣谕谆切且有保护圣储功即如先所定期亦无不可)

5. Warte nicht zu lange. Sobald die Vormundschaft auslauft bin ich weg. (翻译不要拖太久 一旦寄养家庭不要我了我就得走)

6. Wenn das so ist bekomme ich die Vormundschaft und die Millionen. (翻译若是那样的话 我们一定会取得监护权 还有那三百万元 对不对)