er hielt ihn zum narren的中文解释是"他骗了他"作为名词时有"他骗了他"的意思在线发音[erhieltihnzumnarren]er hielt ihn zum narren常被用作名词在《现代德语词典》中共找到18个与er hielt ihn zum narren相关的例句
Er hielt ihn zum Narren的释义
1.他骗了他
例句AuBer mich selber zum Narren zu machen muss das furchtbar peinlich gewesen sein. (我今天除了当了天字第一号大傻瓜之外 也一定让你极度蒙羞了)
用法及短语
er hielt ihn zum narren一般作为名词使用如在er hielt ihn zum Narren(他骗了他)、machte ihn zum Narren(让他成为一个傻瓜)、zum Narren haben(愚弄)等常见短语中出现较多
er hielt ihn zum Narren | 他骗了他 |
machte ihn zum Narren | 让他成为一个傻瓜 |
zum Narren haben | 愚弄 |
zum Narren halten | 愚弄 |
zum Narren machen | 愚弄 |
er hielt ihn davon ab | 他阻止了他 |
narren | 愚弄 捉弄 |
hielt ihn fur | 我以为他是 |
hielt ihn kurz | 保持简短 |
er machte sich selbst zum Narren | 他出丑了 |
例句
1. Aber es war seltsam als ich ihn dann zum ersten Mal sah denn ich hielt ihn fur einen Arzt. (翻译可是当我第一眼看到他时 我感到有点奇怪因为我以为... 我误以为他也是个医生)
2. Du und dein Vater denkt wohl ihr konnt mich zum Narren halten (翻译你还有你老爸以为可以呼弄我 我老爸 那个顶着蠢爆发型的家伙)
3. - Halten Sie mich nicht zum Narren. (翻译- 该死的 我知道了 我可不能变成一个竞选吊车尾的总统)
4. - Neu durchdacht neu durchdacht werden soll dann werde ich es neu durchdenken. (翻译重新考虑 If it needs er... Rethinking. 重新考虑 那我就...)
5. Oh er hat uns alle zum Narren gehalten. (翻译他把我们都给骗了 怎么回事 我们怎么会在这)
6. Madam bitte haltet mich nicht zum Narren (翻译夫人 光天化日 之下 你 想 玩死 我 啊 )
7. Ah... ich brauche Ihre Hilfe. (翻译呃... 我需要你的帮助 Er... I need your help.)
8. Die Kunstgalerie ist eine Stiftung. (翻译Er the art gallery is... it抯 a trust.)
9. Tretet zuruck ihr Narren. (翻译{\fn华文楷体\3cH804000}等等 傻瓜)
10. Man hielt ihn fur tot. Doch er kehrte zuruck und sprach zu ihnen. (翻译人们以为他已经死了但他 却又出现在人们的面前)
11. - Ich habe mich zum Narren gemacht. (翻译- 我做了我的时间傻瓜CARRIE)
12. - Wissen Sie ich... das ist... (翻译是这样的 有人 Oh well I... Er that is...)
13. Und was sagt uns das uber Darwin den jeder fur einen Narren hielt als er die Evolutionstheorie verkundete. (翻译还有达尔文... 他提出演化论被当成傻瓜)
14. Damit hat er Probleme. WeiBt du noch als man ihn fur hyperaktiv hielt (翻译卡蜜拉他从前被诊断有 注意力不足障碍)
15. Als ich ihn zum ersten Mal in den Armen hielt hatte ich meine aufmunternde Rede parat. (翻译我第一次抱着他 我已经准备好了该说什么)
评论列表