erschopft sein是什么意思 erschopft sein的中文翻译、读音、例句

erschopft sein通常被翻译为"已用完、筋疲力尽"的意思其次还有"累了"的意思在线读音是[erschopftsein]erschopft sein在德语中经常以名词形式出现在《德国翻译词典》中共找到10个与erschopft sein相关的例句

Erschopft sein的释义

1.已用完

例句Wir sind sehr erschopft von der Reise. (现在我们已经筋疲力尽了 我们在旅行归来的路上)

2.筋疲力尽

例句Aber warum fuhlte ich mich immer so unwohl so erschopft so ruhelos (要是这样为什么我常常感到这么不舒服这么疲倦这么心绪不宁呢)

3.累了

例句Du bist einfach zu erschopft. (你是不是生病了 你要是爱我相信我好不好)

用法及短语

erschopft sein一般作为名词使用如在erschopft(疲惫累)、seelisch erschopft(精神疲惫)、war erschopft(我筋疲力尽了)等常见短语中出现较多

例句

1. Du bist einfach zu erschopft. (翻译你是不是生病了 你要是爱我相信我好不好)

2. Keiner gewinnt alle verlieren wenn wir uns in einem neuen Rustungswettlauf gegeneinander erschopft (翻译如果我们在新的军备竞赛中耗尽全力最后没人能成为赢家所有人都是输家)

3. Dieser Krieg hat unsere Krafte erschopft. (翻译³o³õ¾Ôª§§é·l¤F§Ú­Ìªº­x¤O)

4. Und an vielen Orten gehen die Olvorrate zu Ende alte Olfelder sind erschopft. (翻译而且在很多地方随着原有油田的枯竭石油供应量正在迅速下降)

5. Versorgungsengpasse schwachen unsere Einheiten zusatzlich und die Reserven sind nahezu erschopft. (翻译补给缺乏会持续削弱我军主战力 后备部队也严重耗损)

6. Schauen wie entzuckend sie kuckt. Sie ist erschopft. (翻译{\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}看她多可爱 {\fnarial black\fs12\bord1\shad0\4aH00\fscx90\fscy110}Look how cute she looks.)

7. Andere israelitische Krieger die ebenfalls erschopft waren sundigten dadurch daB sie Vieh schlach (翻译其他的以色列战士也疲乏不堪于是宰了牛羊连血也不放就吃了肉以致犯罪)

8. Das Potenzial des Kapitalismus ein besseres Leben zu schaffen konnte bald erschopft sein – zuminde (翻译资本主义有可能正接近于耗尽其潜力无法创造出更美好的生活)

9. Bist du noch nicht erschopft (翻译Are you not tired yet)

10. Euch ist nicht unbekannt Antonio wie sehr ich meinen GIucksstand hab erschopft. (翻译你不是不知道 安东尼奥 我的财产损失惨重)

11. Nach 10 Tagen kamen wir erschopft und halb verhungert in Thailand an.10 (翻译日之后我们在疲倦和饥饿不堪的情况之下抵达泰国)

12. Vollig erschopft klopfte ich an die Tur und eine Dame offnete. (翻译我累得要命跑去敲门一个女子出来应门)

13. Sein Rat erschopft sich nicht in Verweisen und Zuchtigung. (翻译他劝导人的时候并不是一味训斥人或责骂人)

14. Ihr Kreditrahmen ist seit geraumer Zeit erschopft. (翻译

15. Armer Kerl. Er muss erschopft sein. (翻译他一定精疲力竭了 He must have been exhausted.)