fur sich beanspruchen的中文解释是"索赔"其中文解释还有"索赔"的意思读音为[fursichbeanspruchen]fur sich beanspruchen在德语中经常以名词形式出现在《德语柏林精选词典》中共找到15个与fur sich beanspruchen相关的例句
Fur sich beanspruchen的释义
1.索赔
例句Er schwor zuruckzukommen um den Thron zu beanspruchen. (我们的爸爸抓住他的 他发誓要回去继承王位)
用法及短语
fur sich beanspruchen一般作为名词使用如在beanspruchen(要求 需要)、beanspruchen uber(索赔超过)、zu beanspruchen(可要求)等常见短语中出现较多
beanspruchen | 要求 需要 |
beanspruchen uber | 索赔超过 |
zu beanspruchen | 可要求 |
beanspruchen einfordern | 宣称 |
sich bedanken fur | 对表示感谢 |
sich bedanken fur | 对表示感谢 |
an und fur sich | 为了自己 |
behielt fur sich | 为自己保留 |
fur sich auskommen | 相处融洽 |
例句
1. Wir beobachten euch. Wir die Ritter von Shi'ra beanspruchen sie fur unseren eigenen Kampf gegen den Westen. (翻译我们正盯着呢 我们是噬拉骑兵组 要你们为我们西边的战事埋单)
2. Konnen Sie sich fur sie entscheiden statt fur Ihre Ehre (翻译你们可以选择他们 而不是你们的荣誉吗 )
3. Was wenn einer von uns fur sich ich meine fur sich allein sich dafur entscheiden wurde dem Wunsch der beiden nachzukommen (翻译如果我们中的一个 自愿 选择尊重艾丽森和皮特的遗愿会怎么样)
4. Israel hat nicht die Absicht dieses Land in Zukunft fur sich zu beanspruchen es hat niemals einen (翻译以色列并不打算将来宣布拥有这片土地以前从来也没有从那里得到任何经济利益现在将留守在那里视为一个安全问题而不是一个资产)
5. Hinweis Bulk-Nutzer mussen Kurznamen fur jedes Unternehmensprofil einzeln beanspruchen. (翻译注意对于批量处理的用户必须分别针对每条商家信息声明简称的所有权)
6. Das ist ein Zeichen zu den Schwertern zu greifen uber den Wall zu gehen und die reichen Lander zu beanspruchen die uns gehoren. (翻译这是一个标志收集剑去翻墙并声称是理所当然我们富裕的土地)
7. Allerdings erst im 11. Jahrhundert konnte ein Papst den Titel fur sich allein beanspruchen“ (An Illu (翻译可是直到十一世纪教皇才能够坚持这个头衔只可应用在他一人身上)
8. Durch das Priorisieren der Fursorge beanspruchen Manner auf bestimmte Weise ihren Anteil an der gesamten menschlichen Existenz. (翻译将照顾他人放在首位 在某种意义上 男性向全人类主张自己的权利 )
9. Notfall-Medicaid wurden sie eh nicht beanspruchen konnen. (翻译即使我这样做 你不会得到医疗补助今天)
10. Sie wollen nicht lediglich ihre Rechte beanspruchen sondern sie wissen daB Rechte mit Pflichten ei (翻译他们不会只顾行使个人的权利他们也意识到有权利必有义务人人都要为自己的行为向上帝负责)
11. Eine letzte Frage Wie viele von Ihnen fuhlen sich wohl dabei beim Planen auf Ihre Rente einen richtig festen Plan zu haben wann Sie in Rente gehen wann Sie die Sozialleistungen beanspruchen was fur ein Leben zu erwarten ist wie viel jeden Monat ausgegeben wird damit das Geld nicht ausgeht (翻译最后一个问题 当你们为退休而打算的时候 你们当中有多少人可以说 关于你们何时退休 你有一个很稳定的计划 什么时候去领社会保障金 退休后过什么样的生活 你每个月需要花多少钱 才能保证钱足够花 )
12. Aber nun da die Affare aufgedeckt ist konnen auch sie mehr beanspruchen und sie mussen nicht langer den Status Quo aufrechterhalten der sowieso nicht sehr gut fur beide funktioniert hat. (翻译一旦婚外情暴露 他们也会提出更多要求 不再继续委曲求全 因为委曲求全的结果并不理想)
13. Man kann nicht plotzlich aus dem Nichts auftauchen und vaterliche Autoritat beanspruchen (翻译哪有人突然跳出来说... ...我就是你亲生父亲的)
14. Und wenn sie sich fur mich andern dann andern sie sich auch fur Sie. (翻译如果他们收我的钱 他们能也收你的钱 If they change for me they can change for you. 你这儿现在挺好 Things are good right now.)
15. Wir sollten jetzt deine kostbare Zeit nicht langer beanspruchen. (翻译我 想 我们 不该 占用 你 更 多 宝贵 的 时间)
评论列表