hebraische eigenart是什么意思 hebraische eigenart的中文翻译、读音、例句

hebraische eigenart在德语中代表"希伯来语特性"的意思在英美地区还有"希伯来语特性"的意思发音音标为[hebraischeeigenart]hebraische eigenart常被用作名词在《德国拉丁词典》中共找到96个与hebraische eigenart相关的例句

Hebraische Eigenart的释义

1.希伯来语特性

例句Er beherrschte vollendet die arabische griechische hebraische lateinische und syrische Sprache — (蒙塔诺精通阿拉伯语、希腊语、希伯来语、拉丁语、叙利亚语即合参本圣经所含的五种主要语言)

用法及短语

hebraische eigenart一般作为名词使用如在hebraische Eigenart(希伯来语特性)、Eigenart(特质 特征 特点 特性 一种方言的特征 双关语 俏皮话 警句)、hebraische(希伯来语)等常见短语中出现较多

例句

1. Er hatte diese seltsame Macke diese sonderbare Eigenart fur die ihn eine Zeit lang alle liebten. (翻译我是说他有著怪癖的举止 有著奇怪的性格有一段时间人人都喜欢他)

2. „Die heutigen Exegeten und Theologen stimmen darin uberein daB die Trinitatslehre in der hebraische (翻译今日的圣经注释家和神学家一致同意希伯来文圣经并不含有三位一体的教义)

3. Aber es ist die Eigenart von exponentiellem Wachstum das es formlich explodiert wenn die Kurve ein (翻译但是这是指数增长的本质 当到了曲线的转折点时它会爆炸)

4. Der hebraische Poet laBt uns sehen horen fuhlen....... (翻译希伯来诗人引领我们去看去听去感受诗中描绘的身体感觉是很鲜活的)

5. Wahrend der Zeit seiner Knechtschaft muBte der hebraische Sklave wie ein Lohnarbeiter behandelt werd (翻译希伯来人卖身给侨居或寄居的人或者卖身给侨居的家族以后可以随时为自己赎身有权帮他赎身的人也可以随时把他赎回来)

6. Nichts in der Bibel weist darauf hin daB das Hebraische als Umgangssprache aufgegeben wurde. (翻译事实上圣经完全没有提到犹太人放弃以希伯来语作为民众日用的语言)

7. Ich mochte uber Verstandnis die Eigenart und das Wesen von Verstandnis sprechen denn wir alle bemuhen uns zu verstehen. (翻译我想谈谈理解和理解的本质 理解到底是什么 因为我们都在追求理解)

8. (Hebraische Ubersetzer des Griechischen haben anastasis mit dem hebraischen Ausdruck techijjath hamm (翻译阿纳斯塔斯 这个希腊词的希伯来语译法是特希亚 )

9. Fur das hebraische Wort scheʼol sind zwar verschiedene Ableitungen vorgeschlagen worden doch ansche (翻译一词的来源说法不一看来应该是从希伯来语动词)

10. Mit dem deutschen Wort „Fett“ werden verschiedene hebraische Ausdrucke wiedergegeben die nicht nur (翻译的几个希伯来语词不但指实际的脂肪也指饱满而肥胖的东西)

11. Jede hebraische Familie hatte wahrscheinlich einen tragbaren Backkrug wie er in Palastina heute noc (翻译希伯来人的家庭很可能都有可以移动的瓮炉样子跟今天在巴勒斯坦一带使用的差不多)

12. Das Hebraische vermittelt auf diese Weise den Gedanken von Erhabenheit und Majestat. (翻译这其实是希伯来文用来表达优越或庄严的一种方式)

13. Der hebraische Name ist moglicherweise auslandischen Ursprungs und Zimt wurde offenbar in das Land (翻译这个希伯来语名称可能是外来语而桂皮这种产品看来是从其他地方进口到应许之地的)

14. Das in der Bibel hauptsachlich mit „Ehre“ wiedergegebene hebraische Wort kavodh bedeutet „Schwere“ (翻译在圣经里被译作尊荣的希伯来词语是卡博德字面的意思是)

15. Archaologen stieBen darin auf einen agyptischen Hieroglyphentext der wahrscheinlich das hebraische (翻译考古学家后来发现了这座神庙并在神庙中找到一个特别的埃及象形文字那个文字跟上帝名字的四个希伯来字母)