meldeten an是什么意思 meldeten an的中文翻译、读音、例句

meldeten an在中文中有"已注册"的意思还有已注册的意思发音是[meldetenan]meldeten an常被用作名词在《在线德语词典》中共找到60个与meldeten an相关的例句

Meldeten an的翻译

1.已注册

例句Hunderte kubanische Arzte meldeten sich freiwillig aber im Katastrophengebiet fanden sie eine noch (数以百计的古巴医生自愿为灾区服务 但当他们到达灾区 他们发现了更大的灾难 整个社区都没有医疗服务 乡村医院因缺少医护人员 而门窗紧锁 太多的孩子 在第一个生日来临前死亡)

用法及短语

meldeten an一般作为名词使用如在meldeten ab(取消订阅)、meldeten krank(报告生病)等常见短语中出现较多

例句

1. In nur drei Tagen meldeten sich uber 100 000 Manner an die sich verpflichteten die treibende Kraft fur Veranderungen zu werden. (翻译仅仅三天时间里超过十万男性 注册并参与进为平等而变的事务中 )

2. Eine Reihe franzosischer Arzte darunter auch Bernard Kouchner meldeten sich zusammen mit dem Franz (翻译库什内当时是通过法国红十字会志愿前往被包围的比夫拉的医院和哺育中心的法国医生中的一员)

3. 1898 meldeten sie zwei neue Elemente Polonium benannt nach Maires Heimatland und Radium lateinisch fur Strahl. (翻译xx年他们二人发现了两种新的元素 以玛丽的祖国命名的钋 以及镭是拉丁语中“射线”的意思)

4. Pharaos Spaher meldeten die augenscheinliche Verwirrung und Pharao machte wie vorausgesagt sein H (翻译法老派出的探子回报法老说以色列人似乎秩序大乱法老于是正如预言所说一般立即把军队动员起来前往追赶以色列人)

5. Auch andere meldeten sich zu Wort und die Futures-Markte sagten schnell eine weitere Erhohung um 25 (翻译其他成员也表明了观点于是期货市场迅速做出反应将xx月份的期货价格提高了)

6. Als ich krank wurde meldeten sich alte Freunde bei mir. (翻译当我第一次生病的时候 老朋友们都来联系我 )

7. Heute Morgen meldeten sie sich und wollten eine weitere Rate innerhalb von zehn Stunden in bar. (翻译他们又取得联系 要求后续付款 they reached out and asked for another installment 10小时内 现金 due in 10 hours in cash)

8. Sie meldeten das der WHO. (翻译于是他们向世卫报告了这一情况世卫还过了一段时间才作出反应)

9. Sie meldeten sich freiwillig als Tunnelratte. (翻译你自愿当地道工兵 那是你的意愿吗艾瑞森)

10. Also achtete er auf Meldungen aber nur die Manner meldeten sich. (翻译所以他开始注意每当学生回答问题 而发现只有男生举手时 )

11. Es wurde sehr wenig uber uns geforscht obwohl wir uns oft freiwillig meldeten. (翻译虽然已经贡献了大量的时间 但是实质上只进行了极少的研究)

12. Meldeten sich weil sie Familie oder Freunde verloren als die Turme fielen. (翻译参军的原因多半是因为 911的时候失去了亲人或朋友)

13. Und sie meldeten sich nie und sagten Das sind die Probleme dieser Befunde." (翻译但他们从来没有站出来说 “这些事并不属实” )

14. Trotz Prasident Wilsons Weigerung dem Konflikt beizutreten meldeten sich einige junge Amerikaner freiwillig zum Gefecht. (翻译在我执行之前我会给你半小时 如果我是你就会离开镇子远走高飞)

15. Und die Idee dazu kam wiederum von der Basis namlich von zwei Googlern die ihre eigene Stellenbeschreibung schrieben und sich als Freiwillige fur die Stelle meldeten. (翻译这一设想同样 来自草根阶层 两个谷歌员工写在他们的工作项目规程中 并主动参与工作 )