schmerzvolle angelegenheit是什么意思 schmerzvolle angelegenheit的中文翻译、

schmerzvolle angelegenheit通常被翻译为"痛苦的事情"的意思还经常被翻译为痛苦的事情读音为[schmerzvolleangelegenheit]schmerzvolle angelegenheit常被用作名词在《德语变体词典》中共找到92个与schmerzvolle angelegenheit相关的句子

Schmerzvolle Angelegenheit的词典翻译

1.痛苦的事情

例句Der wirft ein neues Licht auf die Angelegenheit. Warum (这件事又有新进展 which throws new lighton the issue.)

用法及短语

schmerzvolle angelegenheit一般作为名词使用如在schmerzvolle Angelegenheit(痛苦的事情)、schmerzvolle(痛苦万分的)、Angelegenheit(事情 事务 事件)等常见短语中出现较多

例句

1. Diese Angelegenheit ist fur uns alle sehr unangenehm. (翻译这案件对我们压力很大 但你干站着会丢掉你的工作的)

2. Ich bin dabei diese Angelegenheit zu studieren. (翻译我 明白 了 这样的话 我 肯定 昨天 犯罪 时刻 你 在 漫步 苦思 你 的 学问)

3. Die bewusst unzureichende Mittelausstattung der Sekretariats-Hauptabteilung Politische Angelegenheit (翻译一些会员国故意不给联合国秘书处政治事务部提供足够资源而正是同样这些国家口口声声说需要有一个强大的联合国的确是自相矛盾)

4. So eine kleine Angelegenheit konnt Ihr nicht selber klaren (翻译这可真有意思 你们没一个人能解决问题吗)

5. Was jetzt damit geschieht ist ihre Angelegenheit. (翻译- 现在发生的这些事情... - 完全和你们有关系)

6. Und diese schmerzvolle Liebe ist das Einzige zwischen dir und dem schrillen Nichts in dem du sonst lebst. (翻译这种痛苦的凋零的爱是你和你周围刺耳无意义的 笑声喊声之间唯一的真实存在)

7. Das wird eine hassliche Angelegenheit. (翻译场面会很惨烈的 This is going to get ugly.)

8. Ein andermal mag eine Zurechtweisung auf gezieltere und sogar etwas schmerzvolle Weise erfolgen. (翻译在其他时候来自上帝的纠正可能较为率直或甚至带来若干痛苦)

9. - Was ist die rechtliche Angelegenheit (翻译什么法律问题 What is the legal matter)

10. Ich werde mich selbst um diese Angelegenheit kummern hm. (翻译大驾光临 亲爱的巴蒂塔斯 我在告诉索罗尼斯我是怎么认识你父亲的)

11. Ihre Dienste werden in dieser Angelegenheit nicht langer benotigt Sandra. (翻译我不能冒险将这次行动细节 {\fn微软雅黑\b0\fs14\3cH000000\shad1}I simply cannot risk any details of this operation)

12. Haufenweise Studien sollten durchgefuhrt werden das ist eine ernste Angelegenheit. (翻译确实有必要做这些研究因为那确实是一个严重的事件)

13. Der Sicherheitsrat bekundete seine Bereitschaft mit ihm in dieser Angelegenheit zusammenzuarbeiten. (翻译安全理事会表示愿意同秘书长合作处理此事)

14. Nach Bereinigung der Angelegenheit durfte er weiterhin an seinem Arbeitsplatz verbleiben.( (翻译事情解决后他被允许继续留在原来的工作岗位上)

15. Mrs Shergold stimmt mit mir in dieser Angelegenheit uberein. (翻译希尔戈德夫人在此事上与我意见一致 Mrs Shergold is in complete agreement with me over this matter.)