ungefordertes talent通常被翻译为"不请自来的人才"的意思其中文解释还有"不请自来的人才"的意思单词读音音标为[ungefordertestalent]ungefordertes talent是一个德语名词在《德汉简明词典》中共找到54个与ungefordertes talent相关的句子
Ungefordertes Talent的中文翻译
1.不请自来的人才
例句Der andere Ihr Talent fur kreative Verantwortungslosigkeit zu zugeln. (另一个条件是你不能再将天分 浪费在瞎编不负责任的报导上)
用法及短语
ungefordertes talent一般作为名词使用如在ungefordertes Talent(不请自来的人才)、Talent(pl.天赋 才能 才干 人才 天才)、musical talent(音乐天赋)等常见短语中出现较多
ungefordertes Talent | 不请自来的人才 |
Talent | pl.天赋 才能 才干 人才 天才 |
musical talent | 音乐天赋 |
talent for drawing | ①绘画的 ②制图的 ③对绘画有天赋的 |
aussergewohnliches Talent | 非凡的才能 |
intellektuelles Talent | 智力型人才 |
kunstlerisches Talent | 艺术天赋 |
Talent fordern | 挑战人才 |
ungenutztes Talent | 未使用的人才 |
musisches Talent | 才情 |
例句
1. Dafur muss ich Euch ein gewisses komodiantisches Talent zusprechen. (翻译只是我对于他受到 赏感到怀疑 承认骑士先生你有演员的天分)
2. Er hatte Talent. Und du meinst ohne sein Talent ware es nicht so traurig (翻译你是说如果他没什么天赋 就不那么倒霉了)
3. Nun er erkennt Talent wenn er es sieht. (翻译那是他慧眼识英雄 Well he knows talent when he sees it.)
4. Dein Talent ist niemandes Verdienst aber wir haben es gefordert (翻译没有人置疑你的天赋 反之我们对它百般呵护)
5. Was geschahe wenn Sie einen kleinen Teil der riesigen Geldsummen aus dem Kampf nahmen und sie in etwas steckten das vielen Menschen helfen wurde anstatt nur wenigen. (翻译喔 我们见过 你好吗 Yes I have met the Minister of Finance. How are you 我十分仰慕你的才能 I appreciate your talent and expertise.)
6. Er wusste sein Talent fur komische Bilder zu nutzen. (翻译他真有大胆的才华... ...在滑稽图画方面.)
7. Trotz deiner Epilepsie. Du hattest Talent. (翻译是的你有可能的别怪罪癫痫 你拥有天赋)
8. Maggie hat groBes Talent in Sachen Mode. (翻译我的朋友张曼玉 是一个才华横溢的设计师)
9. Amusantes oberflachliches Talent ja tief gehendes wichtiges nein. (翻译只是引人发笑和肤浅的天分 不是极端和十分有天分)
10. Du musst etwas fur mich machen. (翻译Such a talent. You must make something for me.)
11. Horen wir auf unser Talent zu vergeuden. (翻译这所学校却不懂得发掘 现在是利用我们天赋的时候了)
12. Mit meinem Talent Feuer zu machen und eurem Talent Zelte zu errichten konnten wir hier leben so wie die Schweizer Familie Morris. (翻译我是纯火很好用我的技能 消防和你要架设帐篷... ...)
13. Sie ist ein mathematisches Talent. (翻译她 的 数学 能力 真的 非长 卓越 她现 在 看 的 书连 我 在)
14. Lila entspricht der Schnell-wie-der-Blitz-Gabe. (翻译紫色代表快速飞翔的天赋 Purple equals fast -flying talent)
15. Ein Talent fur einen Ex-Leprakranken (翻译给 一块钱 给 老 的 前麻 疯病 人 吧 )
评论列表