unternahm gerichtliche schritte gegen是什么意思 unternahm gerichtlich

unternahm gerichtliche schritte gegen的中文解释是"对采取法律行动"其次还有"对采取法律行动"的意思单词读音音标为[unternahmgerichtlicheschrittegegen]unternahm gerichtliche schritte gegen是一个德语名词在《德汉新词词典》中共找到29个与unternahm gerichtliche schritte gegen相关的例句

Unternahm gerichtliche Schritte gegen的中文翻译

1.对采取法律行动

例句Unternahm er die Hilfsmission vielleicht in einer ungunstigen Jahreszeit (他是不是在年中天气恶劣的时候执行这件援助工作)

用法及短语

unternahm gerichtliche schritte gegen一般作为名词使用如在unternahm gerichtliche Schritte gegen(对采取法律行动)、unternahm Schritte(采取了步骤)、gerichtliche Schritte einleiten gegen(对采取法律行动)等常见短语中出现较多

例句

1. Wollen Sie eine gerichtliche Auseinandersetzung (翻译你要在法庭上与我作战吗 布鲁诺大夫 考虑看看吧)

2. Gleichzeitig fochten seine Rechtsanwalte die gerichtliche Anordnung an nach der dem Patienten eine (翻译这时候病人的律师也打算驳回法庭要病人输血的命令)

3. Noch wichtiger sind konkrete Schritte gegen selektive Anwendung willkurliche Durchsetzung und Verst (翻译更重要的是我们必须采取具体步骤减少有选择适用、任意执行以及破坏规定却不承担后果的现象)

4. Lange Schritte. Eine Menge der Milongueros der Tangotanzer benutzen kurze Schritte. (翻译大步子很多 milongueros 探戈舞者 步子很小 )

5. Auf einzelstaatlicher wie auf internationaler Ebene wurden Schritte unternommen um gegen Ubergriffe (翻译国家和国际两级已经采取步骤针对虐待妇女的行为包括日益注意惩办在武装冲突情况中对妇女实施的犯罪行为)

6. Noch im gleichen Jahr unternahm er die erste offentliche Testfahrt und fuhr gegen eine Wand. (翻译那年年末他把车开出去 进行第一次户外测试 然后——真实是——他撞墙了)

7. Was Afghanistan braucht ist eine gerichtliche Untersuchung nach jedem Todesfall und Gesetze die es (翻译现在阿富汗所需要的是调查每一宗死亡并且立法规定在有条件的情况下禁止妇女和儿童)

8. Daher wurden gegen Ende des Dienstjahres Schritte unternommen daB freiwillige Helfer aus vielen Lan (翻译由于某些国家地区急需更多王国聚会所当地弟兄却缺乏足够的建筑技术和物质资源因此社方打算在这个服务年度结束后派国际志愿工人到这些国家地区兴建另外至少)

9. Wir wollen sehen welche rechtlichen Schritte Gott in Form zusatzlicher Bundnisse unternahm durch d (翻译我们且来看看上帝怎样采取合法的步骤以附加的誓约方式去解决这些问题为我们的永久祝福铺路)

10. Diese gerichtliche Anordnung gestattet dem Gesundheitsministerium das Haus nach Hinweisen fur Kindeswohlgefahrdung zu durchsuchen. (翻译亲爱的 让我来 这个法院命令允许社会服务部门)

11. Obwohl die Regierung lobenswerte Schritte zur Festigung ihrer Autoritat unternahm war ihre Fahigkei (翻译虽然政府为巩固权力采取了值得赞赏的步骤但它向各省居民提供基本服务的能力尚且有限)

12. Was half einer Frau die zwei Selbstmordversuche unternahm einen Lebenssinn zu finden (翻译一个曾经两度企图自杀的女子怎样找到人生的意义)

13. In dieser Angelegenheit unternahm der Heilige Stuhl 1559 zum ersten Mal Schritte als der Index Paul (翻译年罗马教廷首次插手教宗保禄四世的禁书目录声明除非得到教义部批准不得印刷或拥有本国语言的圣经)

14. Die Regierung Obama hat bereits Schritte gegen den chinesischen Export von Reifen und Stahlrohren un (翻译但尽管奥巴马政府已经对中国出口的轮胎和钢管采取抵制行动今年的冲突还是会远远超出贸易的范畴)

15. fordert alle Staaten nachdrucklich auf geeignete rechtliche Schritte gegen Fuhrer der FDLR zu ergre (翻译敦促所有国家对居住在本国境内的卢民主力量领导人采取适当法律行动包括切实实施第)