vorgeschichte haben在德语中代表"有历史记录"的意思作为名词时有"有历史记录"的意思发音是[vorgeschichtehaben]vorgeschichte haben常被用作名词在《德语自学简明词典》中共找到38个与vorgeschichte haben相关的例句
Vorgeschichte haben的翻译
1.有历史记录
例句Normalerweise wurde er in eine Pflegefamilie kommen aber bei seiner Vorgeschichte ist das meines Erachtens nicht moglich. (一般我们会安排他去另一个寄养家庭 但是这个办法行不通了 我认为 从他的档案历史来看)
用法及短语
vorgeschichte haben一般作为名词使用如在Vorgeschichte haben(有历史记录)、Vorgeschichte(①某事件发生前的经历 ②个人经历 早期经历 病史 ③史前史 史前时代史 先史学 有史以前发生的事 原始社会时期)、haben(有 拥有 具有 所有 持有)等常见短语中出现较多
Vorgeschichte haben | 有历史记录 |
Vorgeschichte | ①某事件发生前的经历 ②个人经历 早期经历 病史 ③史前史 史前时代史 先史学 有史以前发生的事 原始社会时期 |
haben | 有 拥有 具有 所有 持有 |
haben an | 我们没有 |
Schwein haben | 走运 |
abgekuessst haben | 你接吻了 |
abgekussst haben | 你接吻了 |
Absichten haben | 有意向 |
Ahnung haben | 有个主意 |
Angst haben | 恐惧 |
例句
1. VORGESCHICHTE POLYGAMIST GEGNER VON JEHOVAS ZEUGEN (翻译认识真理前有几个妻子并反对耶和华见证人)
2. Angesichts seiner mir bekannten Vorgeschichte und der Anschuldigungen gegen ihn lege ich hiermit eine Kaution in Hohe von 2.500 Dollar fest. (翻译鉴于被告所犯罪行及所受起诉 本庭判被告准予保释保释金2500)
3. Bei bester Gesundheit und ohne familiare Vorgeschichte. Erscheint mir verdachtig. (翻译健康状况良好 没有家族病史 看着很可疑啊)
4. Ein nettes getreidegefuttertes Farmmadchen wie du keine Vorgeschichte von Gewalt nur Einsen keine Anzeigen ein paar Tickets furs zu schnell Fahren. (翻译- 什么 - 像你这样温和单纯的农家女孩 没有暴力纪录优等生 也没有前科只拿过几张罚单)
5. Ich weiB es ist altmodisch aber mit deiner Vorgeschichte und Serenas Vater der keine Konstante ist... (翻译我知道这样做有点老土 但鉴于我们从前的小插曲 而Serena的父亲又换来换去...)
6. Wir haben geschmust wir haben rumgeknutscht. (翻译我们不过亲热了一下 你我竟然会接吻 - 而且感觉起来...)
7. Machen Sie Zeit. Bei Ihrer Vorgeschichte ware ich lieber vorsichtig. (翻译鉴于你的过往记录 这话你别随口就说 You know with your history I would be cautious saying that.)
8. Oder du kannst in ein Flugzeug steigen nach Shanghai fliegen dich vor Shanda's Buros in eine Schlange stellen - das kostet wahrscheinlich 600 700 Dollar - und deinen Charakter samt dessen Vorgeschichte zuruckverlangen. (翻译或者你可以坐上飞机飞到上海 在盛大的办公室外面排队—— 大概花费600或700美元—— 然后就可以重新找回你丢失的人物要回你的历史)
9. Ich kann nicht sagen ob Sie die Medikamente brauchen da ich Ihre Vorgeschichte nicht kenne. (翻译第二我无权评论... 你是否应该继续吃药 因为我不了解你的病史)
10. Klar Bagatelldiebstahl als Kind aber... Keine Vorgeschichte mit Gewalttaten. (翻译小时候确实有小偷小摸 但没有暴力犯罪记录)
11. Hat eine beeindruckende Vorgeschichte mit Festnahmen... wegen Zuhalterei und Unzucht mit Minderjahri (翻译有着 辉煌 的 拉皮条 和 强奸罪 被捕 历史)
12. Die meisten Kids mit seiner Vorgeschichte ... .. machen einen Bogen um diese Schule. (翻译其他这种背景的孩子 根本不敢靠近我们的学校)
13. Haben... haben Sie... haben Sie geblufft (翻译你是不是 你是不是在唬我 这玩意儿会爆炸吗)
14. Wir haben alles erledigt wir haben alles dabei wir haben alle mit. (翻译我们该做的都做了... 该带的也带了... 大家都到齐了 还有什么好担心)
15. Agent Salinger angesichts ihrer Vorgeschichte... sollten Sie wohl vorsichtiger sein... ehe Sie so extreme Verdachtigungen aussern. (翻译萨林吉探员 从你的记录来看 我认为你在作这种极端指控前 应该要三思)
评论列表