weit vom ziel是什么意思 weit vom ziel的中文翻译、读音、例句

weit vom ziel在中文中有"远离目的地"的意思其中文解释还有"远离目的地"的意思在线发音[weitvomziel]weit vom ziel是一个德语名词在《新德汉词典（第3版）》中共找到11个与weit vom ziel相关的例句

Weit vom Ziel的词典翻译

1.远离目的地

例句Die Trommeln rufen mich von so weit her vom Ende er Zeit selbst. (鼓点声从遥远的地方传来 从时间终结的地方传来)

用法及短语

weit vom ziel一般作为名词使用如在weit vom Ziel(远离目的地)、weit entfernt vom Ziel(远离目的地)、weit neben den Ziel(远离终点线)等常见短语中出现较多

例句

1. Ziel... Ziel ebenfalls bestatigt. (翻译目标序列确认 target sequence confirmed)

2. Nicht schlecht aber noch weit weg vom Ziel. (翻译这表明我们已经在向着目标前进 但还有很长的路要走)

3. Eric konnte das vom Gefangnis aus organisieren aber sein Ziel ist doch Wohlstand fur die Mutanten (翻译艾瑞克 虽然 有 能力 在 狱中 操纵 这 一切 但 他 不会 这么 做 的 这 只会 破坏 他 的 壮大 变种 人 队伍 的 计划)

4. So fern der Sonnenaufgang ist vom Sonnenuntergang so weit hat er unsere Ubertretungen von uns entfe (翻译东离西有多远他叫我们的过犯离我们也有多远)

5. Aber warum haben Sie so weit vom Altersheim entfernt geparkt (翻译我想要知道为什么你停靠的 离老人之家的门口那么远)

6. Ihr musst im Ziel landen ohne vom Radar entdeckt zu werden. (翻译任务是在避免被雷达侦测到的情况下降落在指定地点)

7. Ich wurd mal sagen der Apfel fallt nicht weit vom Stamm. (翻译我只是觉得龙生龙凤生凤 老鼠的儿子会打洞)

8. Ihnen mag es wie ein weit entferntes Ziel erscheinen aber aus seiner Sicht sind Sie gar nicht so we (翻译对各位来说这好像是个遥不可及的目标但从神的眼光看来看你们离目标并不远)

9. Ich wurd mal sagen der Apfel fallt nicht weit vom Stamm. (翻译我 只是 觉得 龙生龙 凤生凤 老鼠的儿子会打洞)

10. Zumindest spiele ich meine Rolle auch wenn das Ziel noch weit entfernt ist. (翻译至少我正在完成我的工作 尽管最终目标仍然遥不可及)

11. Ich muss das Ziel weit weit weg von dir und Rosie platzieren und dann komme ich zuruck mein Liebling. (翻译我得把目标从你们还有萝丝身边引开 然后我就会回来 亲爱的)

12. Pickel und wie er auf Madchen wirkt. Der Apfel fallt nicht weit vom Stamm. (翻译长痘痘女孩们怎么看他 有其父必有其子吧)

13. Falls der Pharisaer nicht weit entfernt vom Meer wohnte aBen er und seine Gaste wahrscheinlich fang (翻译如果那个法利赛派首领住在海边他也许会用新鲜的鱼宴客)

14. Und ich war weit weit weg vom Krankenhaus (翻译此刻的我距离那个脊椎病房已经很远很远)

15. Wurden sie doch weit genug vom Pfad abkommen und in die Schlucht sturzen. (翻译真希望他们偏离的远一点 直接掉到2千英尺的山谷里)