ziehst hin的意思是"你去吧"其中文解释还有"你去吧"的意思在线读音是[ziehsthin]ziehst hin在德语中经常以名词形式出现在《德汉新词词典》中共找到27个与ziehst hin相关的例句
Ziehst hin的翻译
1.你去吧
例句Ziehst du sie raus verblutest du. ({\1cHC2CECF}你拔出来就会失血过多而死)
用法及短语
ziehst hin一般作为名词使用如在ziehst(拉)、ziehst an(穿上)、ziehst heraus(拔 拔出 拉(抽)出摘录使离开[化 物]提取 萃取搬出 搬到)等常见短语中出现较多
ziehst | 拉 |
ziehst an | 穿上 |
ziehst heraus | 拔 拔出 拉(抽)出摘录使离开[化 物]提取 萃取搬出 搬到 |
ziehst ab | 减去 |
ziehst auf | 你画 |
ziehst aus | 你搬出去 |
ziehst durch | 渡过难关 |
ziehst ein | 搬进来 |
ziehst enger | 拉得更紧些 |
例句
1. Bevor wir trinken wann ziehst du dann aus (翻译等等 我们干杯之前 我们是要谈论你搬出去的问题吗)
2. Wenn du ein Problem hast ziehst du einen Fachmann hinzu. (翻译听着我知道的是 有困难就应该寻求专业协助)
3. Und dann ziehst du das Messer durch seine Kehle. (翻译然后用刀划过了他的喉咙 And then you drag the knife through his throat.)
4. Schwer dein Kopf steckt in meinem Arsch und du ziehst an meinem Sack. (翻译你一边爆菊 一边拽蛋 我怎么可能放松下来)
5. Warum ziehst du bei dem Wetter deinen Nerz an (翻译什么 是 你 的 一件 裘 皮大衣 在 做 什么 )
6. Warum ziehst du nicht nach Hawaii (翻译你为什么不 你为什么不干脆住到夏威夷去)
7. Verstehst du Du ziehst die Karten eine zwei drei du ziehst vier ich mache... (翻译你把牌拿出来 你一 二 三 你把四拿出来 我就像是...)
8. Stattdessen ziehst du den Sender in einen entsetzlichen Skandal rein. (翻译可是 你那会儿像个孩子一样暴跳如雷 把公司陷入这样的难堪境地)
9. Wie soll ich mich konzentrieren wenn du dauernd an meinen Haaren ziehst (翻译你一直不断拉扯我的头发 叫我怎么专心去回答记者们的问题 还有一件事)
10. Aber zuerst ziehst du die Mutze aus du unariger Junge. (翻译但首先我要你把你的帽子脱了. 你这个淘气的男孩.)
11. Auf mein Zeichen ziehst du den Hebel runter. (翻译Up there. On my mark... 拉那条杠 pull that lever.)
12. Du kannst hier nicht bleiben du ziehst meine ganze Familie mit hinein. (翻译你杀了狗官差不能再待在这儿了 我跟你说过了你会连累我们全家的)
13. Dann ziehst du dich besser zuruck und vergisst diese verruckte Idee. (翻译那好 你最好是后退一步 放弃这整个疯狂的念头)
14. Und einen dunklen Schal dazu. Du ziehst nie das Gestreifte an. (翻译既然你从不肯穿斑纹连衣裙 那就盖上彩色披肩吧)
15. Du ziehst los und vogelst rum Ich kummere mich um Haushalt und Kind (翻译你在外面鬼混 我却在这里照看你的房子和孩子)
评论列表