sich anstrengen是什么意思 sich anstrengen的中文翻译、读音、例句

sich anstrengen通常被翻译为"挺"的意思还有挺的意思发音是[sichanstrengen]在德语中以名词出现较多在《荷林斯英德小词典》中共找到98个与sich anstrengen相关的例句

Sich anstrengen的释义

1.挺

例句Meinte er sie sollten sich nicht anstrengen und keine Kleidung fur sich anfertigen (或者是叫他们不劳碌不纺纱制造所需的衣裳吗)

用法及短语

sich anstrengen一般作为名词使用如在sich besonders anstrengen(做出特别的努力)、anstrengen(发挥)、Geist anstrengen(强调精神)等常见短语中出现较多

例句

1. a) ein anderer Vertragsstaat vor seinen Gerichten eine Zivilklage anstrengen kann um seinen Rechtsa (翻译 采取必要的措施允许另一缔约国在本国法院提起民事诉讼以确立对通过实施根据本公约确立的犯罪而获得的财产的产权或者所有权)

2. Ganz gleich wie sehr wir uns anstrengen — wir konnen unsere ererbten Schwachen nicht vollstandig ub (翻译无论我们怎样努力都无法完全克服遗传而来的弱点而且撒但仍然对人类操有邪恶的影响)

3. ein anderer Vertragsstaat vor seinen Gerichten eine Zivilklage anstrengen kann um seinen Rechtsansp (翻译采取必要的措施允许另一缔约国在本国法院提起民事诉讼以确立对通过实施根据本公约确立的犯罪而获得的财产的产权或者所有权)

4. Warum sollten diese Ausserirdischen sich so anstrengen um Sie dann ohne Beweise nach Hause zu schicken (翻译为何这些外星人... 大费周章 带你穿过几十光年后 空手送你回来却不给你任何证据)

5. Scheint so als waren alle inaktiv. Sehen Sie was Sie konnen wenn Sie sich anstrengen (翻译看你只要铁了心豁出去有多能干呀 See what you can do when you apply yourself)

6. Man muss sich wirklich anstrengen um herauszufinden nun eine Moglichkeit ist 1.000 2.000 eine ist 1.500. (翻译你应该要找时间好好考虑清楚 一个选择是拿1000或2000 一个是拿1500. )

7. Vielleicht... konnten... wir beide... uns... mehr anstrengen. (翻译也许... 我们... 我们可以一起...)

8. Das bedeutet daB wir diese Vereinbarungen unbedingt einhalten und uns weiterhin anstrengen Heimbib (翻译这也意味着我们必须守约准时回去探访这些人锲而不舍地设法跟他们开始家庭圣经研究)

9. Ein christlicher Ehemann muB sich womoglich sehr anstrengen ein besserer Zuhorer zu sein. (翻译基督徒丈夫也许需要努力作一个较佳的听者)

10. Deswegen will ich mich anstrengen die Bibel zu studieren damit ich in Gottes zukunftigem Paradies (翻译所以我渴望努力研读圣经好让我可以置身于上帝那未来的乐园里)

11. Aber es kann auch bedeuten sich je nach Zeit und Ort schon herauszuputzen sich anstrengen um fit zu sein und andere nicht in Verlegenheit zu bringen. (翻译适时地 把自己装扮得漂漂亮亮的意思 努力让自己融入 不要替他人带来不适)

12. Manner mogen es eben wenn sich Frauen ab und an ein bisschen anstrengen. (翻译是有点浓 这是婴儿吐奶的自然规律 你想让我换上Hazmat套装)

13. Henry und ich werden uns anstrengen mussen um deine Arbeit zu erledigen. (翻译看来我和亨利又得费尽心力 来补原本该是你的工作)

14. Aber wenn man nicht weiB ist kann man sich noch so sehr anstrengen nie ist er zufrieden.“ (翻译无论你怎么努力向学你若不是白人就不会好到哪里)

15. Fuhlst du dich nicht auch mit anderen enger verbunden wenn du siehst wie sehr sie sich anstrengen (翻译 为什么在正义的新世界我们跟上帝和跟弟兄姊妹的关系会更亲近)