sich befinden的中文解释是"置身、乘坐"其次还有"坐落"的意思读音为[sichbefinden]sich befinden来源于德语在《德汉新词词典》中共找到84个与sich befinden相关的句子
Sich befinden的翻译
1.置身
例句Die Proben mussen sich hier irgendwo befinden. (They must have been misplaced.)
2.乘坐
例句Brendan Conlon wird sich gleich in einem Haifischbecken befinden. (布兰登・康伦就要被丢进鲨鱼缸了 他要被鲨鱼给吃了)
3.坐落
例句Die gefahrlichsten Verbrecher befinden sich direkt vor uns. (在这里进行了友好的猫绳不关心 最危险的罪犯在)
4.在、坐落
例句Sie befinden sich an einem kritischen Punkt an der Decke. (翻译现在你头上的天花板 正是最关键的节点 )
用法及短语
sich befinden一般作为形容词、动词使用如在sich in Gefahr befinden(有危险)、befinden(处于 位于 存在 存在于 在 在里面 有 是 感觉 认为)、sich im Bau befinden(正在施工中)等常见短语中出现较多
| sich in Gefahr befinden | 有危险 |
| befinden | 处于 位于 存在 存在于 在 在里面 有 是 感觉 认为 |
| sich im Bau befinden | 正在施工中 |
| sich im irrtum befinden | 存在错误 |
| schuldig befinden | 判定有罪 |
| entscheiden befinden | 作主决 |
| sich auf dem Holzweg befinden | 都在木路上 |
| sich auf dem Weg befinden | 正在路上 |
| sich unter den Lebendigen befinden | 都是活着的人 |
例句
1. Die gefahrlichsten Verbrecher befinden sich direkt vor uns. (翻译在这里进行了友好的猫绳不关心 最危险的罪犯在)
2. Sie befinden sich an einem kritischen Punkt an der Decke. (翻译现在你头上的天花板 正是最关键的节点 )
3. Die Situation in der Sie sich befinden haben Sie sich selbst zuzuschreiben. (翻译你现 在 身处 窘境 都 是 你 咎由自取)
4. Wenn Sie sich in Indien befinden liegt es in Ihrer Verantwortung sich bei Bedarf eine Umsatzsteuer (翻译如果您位于印度境内便有责任确定是否需要获取商品及服务税识别号码 )
5. In dem Gebaude befinden sich zwei oder drei Verdachtige. (翻译派更多的警员来有警员倒下了 有警员倒下了)
6. Wenn Sie sich in Sicherheit befinden dann ziehen Sie einfach daran. (翻译到了安全地带的话 拉它就可以了 知道了吧)
7. Es befinden sich Hunderte von Menschen in diesem Steam-Tower. (翻译我爷爷和爸爸 还有欧哈拉财团的 许多人都在那里面)
8. Insgesamt befinden sich in dem braunen Umschlag (翻译这次不会 信封内的现钞总额是 一万元对吧)
9. Dort befinden sich dann leider Leute wie ich. (翻译恐怕你们可以找到的就是像我这样的人了)
10. Die Steuerungen befinden sich im Cockpit. (翻译-launch. The controls are in the cockpit.)
11. Sie befinden sich unter seinem Schutz. (翻译有他金钟罩铁布衫 Under his protection.)
12. Sie befinden sich sowieso auf sehr dunnem Eis. (翻译你 个 蠢 货现 在 的 处境 很 危险)
13. Die Scherben befinden sich in jedem Teil der Schopfung. (翻译它就以碎片的形式 存在于被造物的每一方之中)
14. Diejenigen die sich ein demokratisches und liberales Russland wunschen befinden sich in einem schr (翻译对于那些寻求建立一个民主和自由的俄罗斯的人士他们面临一个两难的窘境因为取消普京的合法地位只会使更黑暗的势力沉渣泛起)
15. Und eines Tages werden Sie sich in neuen Umstanden befinden. (翻译那么将来有一天你会遇到一个新的情境)
评论列表