staatsanwaltschaft通常被翻译为"检察院、全体律师"的意思其次还有"律师顾问"的意思发音是[staatsanwaltschaft]staatsanwaltschaft常被用作名词在《德汉简明词典》中共找到28个与staatsanwaltschaft相关的例句
Staatsanwaltschaft的释义
1.检察院
例句Die erlangten Beweismittel wurden an die US-Staatsanwaltschaft in New York weitergeleitet diese bes (调查员把获得的证据送交驻纽约的美国检察官办公室该办公室取得更多的证据后提出刑事控诉最后导致抗辩)
2.全体律师
例句Die Staatsanwaltschaft bietet dieses Eingestandnis an weil sie Angst davor haben verklagt zu werden. (州检察官开出这个条件 是因为他们害怕被起诉)
3.律师顾问
例句Und in weiteren 1 7 Fallen die von der Staatsanwaltschaft noch untersucht werden. (另有17项未确认指控正在接受地区检察官的调查)
4.律师职位、律师顾问
例句Noch immer nicht bereit aufzugeben legte die Staatsanwaltschaft beim Obersten Gericht von Kirgisist (翻译检察官不满判决结果继续向吉尔吉斯斯坦最高法院上诉)
用法及短语
staatsanwaltschaft一般作为名词使用如在Staatsanwaltschaft(全体律师律师职位)、Oberste Staatsanwaltschaft(最高检察院)等常见短语中出现较多
| Staatsanwaltschaft | 全体律师律师职位 |
| Oberste Staatsanwaltschaft | 最高检察院 |
例句
1. Und in weiteren 1 7 Fallen die von der Staatsanwaltschaft noch untersucht werden. (翻译另有17项未确认指控正在接受地区检察官的调查)
2. Noch immer nicht bereit aufzugeben legte die Staatsanwaltschaft beim Obersten Gericht von Kirgisist (翻译检察官不满判决结果继续向吉尔吉斯斯坦最高法院上诉)
3. Noch nicht ich denke die Staatsanwaltschaft will uns rausekeln warum (翻译还没 州检察官办公室不肯透消息给我们 怎么了)
4. Die Staatsanwaltschaft will einen Deal. Der Priester lehnt ab. (翻译他们提出的从轻发落的交换条件很通情达理 但是牧师拒绝了)
5. Die Staatsanwaltschaft kann den Unfall genauso wenig beweisen wie du. (翻译控方 无法 证明 你 撞 了 他 除非 除了 你 自己 可以)
6. - Kannst du das zur Staatsanwaltschaft bringen (翻译Could you take this to State 州政府)
7. - Nein. Ich habe eine neue Anstellung bei der Staatsanwaltschaft. (翻译我在州检察官那里有个新的任务 I got a new assignment through the state attorney.)
8. Die Staatsanwaltschaft hat sich eingeschaltet. (翻译州警局插手了 State came in.)
9. Sein Fall befindet sich derzeit in den Handen der US-Staatsanwaltschaft fur den sudlichen Gerichtsbe (翻译目前美国纽约南部地区检察官办公室正在审理这一案件)
10. Okay wenn das Beweiskraft hat wird die Staatsanwaltschaft sie befragen. (翻译好的 如果这可以作为证据 州检办会询问她的 没错)
11. Und der Hauptzeuge der Staatsanwaltschaft war letztendlich der tatsachliche Tater. (翻译而最后才证实 罗的案子中最重要的目击证人才是真正的罪犯)
12. Sie genieBen Immunitat nicht wahr Die Staatsanwaltschaft gab Ihnen Immunitat damit Sie mit uns kooperieren. (翻译你有豁免权 不是吗 地检给了你豁免权不必跟我们合作)
13. Wenn die Staatsanwaltschaft uns keine Vorladung schickt gehen wir. (翻译如果你准备进国际水域 警探 我建议你找艘大一点的船)
14. Wenn ich zustimme den Fall der Staatsanwaltschaft zu ubernehmen wirst du unter Eid aussagen (翻译如果我同意接手地方检察官的案子 你会出庭作证么)
15. In den meisten Demokratien hatte ein solcher Zug schnell die Aufmerksamkeit der Staatsanwaltschaft a (翻译在大多数民主国家这样的举动很快会受到监察部门的关注)
评论列表