gedenken的意思是"回忆、纪年"在英美地区还有"想到"的意思发音音标为[gə`dεŋkn]在德语中以名词出现较多在《德汉新词词典》中共找到40个与gedenken相关的例句
Gedenken的词典翻译
1.回忆
例句Wir gedenken ihrer also nicht nur sondern feiern auch ihren Erfolg. (所以我们在这里不只是追忆 还要庆祝她的成就)
2.纪年
例句Wollen wir kurz Sybil gedenken (卡森和柯拉来跳开场舞 {\3cH202020}Well Cora opens it with Carson.)
3.想到
例句- um Rex Van De Kamp zu gedenken... (来赞颂Van de Camp医生走过的人生)
4.回想起、想到
例句Du musst sie ersuchen deiner zu gedenken (翻译您不能那样说 - 你必须请求他们想起您的功劳)
用法及短语
gedenken一般作为名词、动词使用如在ihrer gedenken(记住她)、im Gedenken an(为了纪念)、zum Gedenken(内存中)等常见短语中出现较多
ihrer gedenken | 记住她 |
im Gedenken an | 为了纪念 |
zum Gedenken | 内存中 |
opfern gedenken | 祭 |
Gedenken an den Tod | 死亡纪念 |
in Gedenken der Gefallenen | 纪念逝者 |
in gutem Gedenken behalten | 记忆良好 |
例句
1. - um Rex Van De Kamp zu gedenken... (翻译来赞颂Van de Camp医生走过的人生)
2. Du musst sie ersuchen deiner zu gedenken (翻译您不能那样说 - 你必须请求他们想起您的功劳)
3. Was gedenken Sie mit meiner Akte zu tun (翻译我现在要说重点了 你到底要如何处理我的档案)
4. Der Burgermeister von Cannes organisierte als Reaktion auf die Proteste eine Zeremonie zum Gedenken (翻译作为紧急应对措施戛纳市长专门组织了一场旨在纪念法国与阿尔及利亚冲突中所有牺牲者的悼念会)
5. Vor allem sollte er mal den Hut tragen in Gedenken an mich. (翻译he should wear the hat)
6. William Hutton im Gedenken an seinen geliebten Bruder Frederick stimmt gegen den Artikel. (翻译William Hutton 此时想起了深爱的兄弟Fredrick 投票反对修正案)
7. Gott gebot Christen des Todes Jesu zu gedenken nicht seiner Geburt (1. (翻译上帝吩咐基督徒要记念耶稣的死亡而非他的生日)
8. Meint ihr nicht wir konnten heute etwas tun um ihm zu gedenken. (翻译不知道妥不妥当... 今天可以追悼他一下吗)
9. Was ist mit unseren anderen dunkelhautigen Tochtern in Not deren Tode wir noch nicht gedenken (翻译那其他正在受难的黑人女同胞呢 我们还能记得住谁的牺牲呢 )
10. Es ist ein bewegender Tag an dem wir der kleinen Kayla gedenken. (翻译这是一个让人心碎的日子在 这个日子里我们会想念小卡拉的杰夫.)
11. Der Feier zum Gedenken an den Tod Christi — der Zusammenkunft mit der groBten Anwesendenzahl — wohnt (翻译年的耶稣受难纪念出席人数达到前所未见的最高峰在见证人的)
12. Das bedeutet also daB die Millionen die am Ostersonntag der Auferstehung Christi gedenken eigentl (翻译因此这意味到在复活节星期日庆祝基督复活的千百万人其实表示他们希望自己最后得以从死里复活)
13. Der Feier zum Gedenken an den Tod Jesu wohnten bemerkenswerterweise 243 Personen bei. (翻译在纪念耶稣受难的聚会上出席的人数竟高达)
14. Wenn wir vor unseren Herrn treten gedenken wir der Qualen die er ertrug. (翻译当我们从上帝面前走掉时 主所经历的痛苦和 虽然是我们让上帝感到痛苦)
15. 22 Die Schiiten gedenken alljahrlich des Martyriums des Imams Husain. (翻译近年来什叶派的回教徒因热心推广伊斯兰教而广为人知)
近义词&反义词
gedenken作为名词、动词的时候其近义词以及反义词有erinnern、beabsichtigen等
评论列表