euphrat-pappel在德语中代表"胡杨"的意思在英美地区还有"胡杨"的意思发音是[euphrat-pappel]在德语中以名词出现较多在《汉语德语翻译词典》中共找到78个与euphrat-pappel相关的例句
Euphrat-Pappel的释义
1.胡杨
例句Er uberquert den Euphrat bei seiner groBen westlichen Biegung geht ostwarts weiter durch Nordmesopo (先知在幼发拉底河西部宽阔弯曲的部分渡河然后向东走横过美索不达米亚的北部地区来到底格里斯河最后抵达尼尼微大城)
用法及短语
euphrat-pappel一般作为名词使用如在Euphrat-Pappel(胡杨)、Euphrat(幼发拉底河)、Pappel(杨 杨树 白杨)等常见短语中出现较多
Euphrat-Pappel | 胡杨 |
Euphrat | 幼发拉底河 |
Pappel | 杨 杨树 白杨 |
Euphrat und Tigris | 幼发拉底河和底格里斯河 |
Davie-Pappel | 大卫白杨 |
Zitter-Pappel | 杨树 |
Silber-Pappel | 河北杨白杨银白杨 |
Wilsons GroBblatt-Pappel | 椅杨 |
Chinesische Balsam-Pappel | 川杨 |
例句
1. Die Kanale bildeten ein Bewasserungsnetz zwischen Euphrat und Tigris das im groBten Teil Niederbaby (翻译这些沟渠在幼发拉底河与底格里斯河之间纵横交错灌溉农作物使巴比伦尼亚南部大部分地区有丰富的生产力)
2. Wenn sie erst mal am Euphrat sind haben sie Nordsyrien im Schwitzkasten. (翻译一旦他们进入幼发拉底河流域 他们将扼住北叙利亚的命门)
3. Die Stadt zu beiden Seiten des Euphrat gelegen schien wegen ihrer Mauern uneinnehmbar zu sein. (翻译巴比伦城横跨幼发拉底河两岸岸边的高大城墙令巴比伦城固若金汤)
4. Der Euphrat floB mitten durch Babylon und die Tore entlang dem FluB bildeten einen wichtigen Teil d (翻译这条河流经巴比伦沿河建筑的城门乃是城的重要防卫)
5. Dieses „gedungene Schermesser“ aus der Gegend des Euphrat wird jedoch gegen Judas „Haupt“ vorgehen u (翻译 在亚述入侵犹大之前不久以赛亚用了什么例子来说明入侵的结果)
6. Dazu fuhrte er sein Heer nach Karkemisch das am Oberlauf des Euphrat lag. (翻译为了达成这个目的他率领大军前往幼发拉底河上游的迦基米施)
7. Pitru lag am Sadschur einem w. NebenfluB des Euphrat s. von Karkemisch. (翻译皮特鲁位于萨朱尔河边萨朱尔河是幼发拉底河西面的一条支流在迦基米施的南面)
8. Vor mehr als 2 500 Jahren baute Konigin Nitokris von Babylon eine Brucke uber den Euphrat. (翻译二千五百多年前巴比伦王后妮托克莉丝在幼发拉底河上建造了一座桥)
9. Zahlreiche Flusse darunter Tigris und Euphrat waren und sind die Wiege menschlicher Zivilisation. (翻译许多河流包括底格里斯河和幼发拉底河在内过去曾经并且今后仍将是人类文明的摇篮)
10. Mehrere Tagereisen von Haran entfernt lag Karkemisch wo Karawanen den Euphrat uberqueren konnten. (翻译 离开哈兰几天后亚伯兰来到迦基米施很多篷车都是在这里横渡幼发拉底河的南面就是耶和华应许要亚伯兰去的地方)
11. Von Babylon aus stromaufwarts haben die Ingenieure des Cyrus das Ufer des Euphrat durchstochen und d (翻译 居鲁士派出工兵到巴比伦城以北的某处凿开幼发拉底河的河堤使河水不再向南流往巴比伦城去)
12. Es ist deshalb beachtlich daB das AusgieBen der sechsten Schale des Grimmes Gottes auch den Euphrat (翻译值得注意的是上帝的第六碗愤怒也跟幼发拉底河有关)
13. Unseren Berechnungen nach durften sie... innerhalb von 72 Stunden am Euphrat sein. (翻译根据我们的计算及他们目前的行军速度 我们预计他们会在72小时以内到达幼发拉底河)
14. Er wurde als Davie-Pappel benannt zu Ehren von William Richardson Davie einem General aus dem Ameri (翻译它是为了纪念美国独立战争的将军和大学的缔造者)
15. Doch vor ihrer Vernichtung muB diese Unterstutzung wie der ‘groBe Strom Euphrat vertrocknen’ „damit (翻译但在大巴比伦遭受毁灭之前这些支持会好像)
评论列表