marchen通常被翻译为"历史、童话故事"的意思作为名词时有"民间故事"的意思在线读音是[marchen]marchen常被用作名词在《德汉简明词典》中共找到27个与marchen相关的例句
Marchen的释义
1.历史
例句Oh und das Marchen geht weiter. (还真是跟童话一样美好啊 Oh and the fairy tale continues.)
2.童话故事
例句Es sind nur Marchen Gruselgeschichten damit wir im Schwarm bleiben. (那只是个传说吓唬我们让我们留在虾群里)
3.民间故事
例句Was findest du an diesem dummen Marchen (我不知道为什么 你喜欢这些愚蠢的童话故事)
4.魔幻故事、民间故事
例句Die Idee der romantischen Liebe ist ein Marchen. (翻译浪漫的爱情只是个童话 The notion of romantic love is a fairy tale.)
用法及短语
marchen一般作为名词使用如在Marchen(童话故事)、folkloristisches Marchen(民俗游行)、Grimms Marchen(格林马奇)等常见短语中出现较多
Marchen | 童话故事 |
folkloristisches Marchen | 民俗游行 |
Grimms Marchen | 格林马奇 |
grosses Marchen | 伟大的xx月 |
Krylovs Marchen | 克雷洛夫·马肯 |
erzahl keine Marchen | 不要告诉游行队伍 |
La Fontaines Marchen | 拉方丹马奇 |
klingt wie ein Marchen | 听起来像游行 |
例句
1. Was findest du an diesem dummen Marchen (翻译我不知道为什么 你喜欢这些愚蠢的童话故事)
2. Die Idee der romantischen Liebe ist ein Marchen. (翻译浪漫的爱情只是个童话 The notion of romantic love is a fairy tale.)
3. Marchen schreibt die Zeit 's ist ein altes Lied (翻译像岁月一样古老的故事 想音韵一样古老的歌)
4. Ich sehe eine Neigung zur Fettsucht Armut und eine Leidenschaft fur Marchen. (翻译我发现这些人都偏肥胖 贫穷 渴望童话般的美好)
5. Was sonst Dieses Marchen hat alles auch Spinnen vom Mars. (翻译这是一个很好的睡前小故事 告诉我们你告诉我们)
6. Das mit dem Gold ist nur ein Marchen. (翻译整件事就像一部神话故事 The whole thing is a fairy tale.)
7. Ich dachte du glaubtest nicht an Marchen. (翻译你 不是 不 相信 老掉牙 的 故事 吗 )
8. Du bist solch ein angstliches Kind. Ich will dir ein Marchen erzahlen. (翻译你是如此受惊的孩子 我想给你讲个童话故事)
9. Ich weiB nicht was ausgerechnet sie meine Mutter fur Marchen erzahlt. (翻译你有没有想过这一点 我不知道她跟你说了什么)
10. Das ist jawohl das Marchen schlechthin. (翻译ﻕﻼﻃﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻭﺭﻷﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ؟)
11. Jemand fangt an uns Marchen zu erzahlen und wir horen ihm zu (翻译ﺎﻧﺭﺎﺒﺧﺇ ﺎﻣ ﺺﺨﺷ ﺃﺪﺒﻳ ﻢﺛ ﻪﻟ ﻊﻤﺘﺴﻧ ﻦﺤﻧﻭ ﺔﻘﻔﻠﻣ ﺎﺼﺼﻗ)
12. Wieso spielen Sie mit diesen Marchen und Angsten (翻译那你为何在给各家派发的传单上 用这条来警示民众)
13. Dieses Marchen hat alles auch Spinnen vom Mars. (翻译因为 这个 童话般 的 得到 了 来自 火星 的 蜘蛛 对 不 对 )
14. Die Romantik die Gewander als wurde ein Marchen lebendig. (翻译浪漫的气氛 美丽的晚礼服 就好像童话成真)
15. denn auch das ist ein Marchen. Danach ist die linke Hirnhalfte logisch (翻译那么我们要怎样 充分调动大脑的潜能呢 )
评论列表