fremde staatsangehorigkeit的意思是"外国国籍"还经常被翻译为外国国籍发音是[fremdestaatsangehorigkeit]在德语中以名词出现较多在《德语自学简明词典》中共找到70个与fremde staatsangehorigkeit相关的句子
Fremde Staatsangehorigkeit的中文翻译
1.外国国籍
例句Jede Person die zum Zeitpunkt der Staatennachfolge die Staatsangehorigkeit des Vorgangerstaats besa (在国家继承之日具有先前国国籍的每一个人不论其取得该国籍的方式为何均有权根据本条款取得至少一个有关国家的国籍)
用法及短语
fremde staatsangehorigkeit一般作为名词使用如在fremde Staatsangehorigkeit(外国国籍)、Staatsangehorigkeit(国籍公民权)、Fremde(陌生人 外地人 外国人)等常见短语中出现较多
fremde Staatsangehorigkeit | 外国国籍 |
Staatsangehorigkeit | 国籍公民权 |
Fremde | 陌生人 外地人 外国人 |
fremde | 陌生的 外地的 外国的 |
auslandische Staatsangehorigkeit | 外国国籍 |
doppelte Staatsangehorigkeit | 双重国籍 |
keine Staatsangehorigkeit | 无国籍 |
Staatsangehorigkeit unbekannnt | 国籍不明 |
Staatsangehorigkeit annehmen | 加入国籍 |
Staatsangehorigkeit besitzen | 具有国籍 |
例句
1. Unbefleckte und Zweitgeborene sind fremde Soldaten die eine fremde Konigin herbrachte um unsere Stadt und Kultur zu zerstoren. (翻译无垢者和次子团是一帮外来的士兵 {\fncalibri\fs14\i1\cH00FFff\bord4\shad0\be73}The Unsullied and the Second Sons are foreign soldiers 带领他们的也是一个外来的女王 {\fncalibri\fs14\i1\cH00FFff\bord4\shad0\be73}brought here by a foreign queen 他们毁掉了我们的城市和历史 {\fncalibri\fs14\i1\cH00FFff\bord4\shad0\be73}to destroy our city and our history.)
2. Koestler selbst in Budapest geboren aber stolz auf seine britische Staatsangehorigkeit blieb sein (翻译柯斯勒本人是生于布达佩斯的骄傲的英国人终其一生一直是一位匈牙利足球民族主义者)
3. dankt der Volkerrechtskommission fur ihre wertvolle Arbeit uber die Staatsangehorigkeit naturlicher (翻译表示赞赏国际法委员会就国家继承涉及的自然人国籍问题所做的宝贵的工作)
4. Verzeihen Sie. Wie beschaftigen heutzutage viele Fremde. (翻译请不要在意督察我们现在 雇用了许多外国人)
5. Wie soll er in der Fremde fur sie sorgen (翻译在一个陌生的地方他可以怎样维持他们的生活呢)
6. - Los Rein mit ihm - Welche Staatsangehorigkeit haben Sie (翻译快点把他弄进里面 你真的是哥伦比亚人吗)
7. Auf Antrag eines vorschlagenden Staates oder eines Staates der Staatsangehorigkeit beziehungsweise - (翻译监察员在收到指认国、国籍国、居住国或公司注册国的请求并获得委员会批准后可将综合报告副本以及委员会认为需要做出的任何修订提供给它们同时向其提供一份通知证实)
8. unterstreicht das Recht der Migranten auf Ruckkehr in das Land dessen Staatsangehorigkeit sie besit (翻译着重指出移徙者有权返回其国籍国并重申各国必须确保妥善接收返回国内的国民)
9. Wir sollten uns nicht verhalten wie Fremde. (翻译{\1cHFF8000}一家人不说两家话)
10. Dies beeintrachtigt nicht das Recht indigener Menschen auf die Erlangung der Staatsangehorigkeit des (翻译这并不妨碍土著人获得居住国公民资格的权利)
11. Wollte der Fremde dafur irgend 'ne Gegenleistung (翻译那个陌生人有没有索要什么作为回报 {\cHFFFFFF}{\3cH111111}{\4cH111111}did the stranger want something in return)
12. Ein Nachfolgestaat ist nicht verpflichtet seine Staatsangehorigkeit betroffenen Personen zu verleih (翻译如果有关的人的惯常居所在另一国并且具有该国或任何其他国家的国籍继承国没有义务赋予本国国籍)
13. Damit fremde Elemente nichts mehr vergiften konnen (翻译使那些心怀叵测的异己分子 对德国语言德国文学以及)
14. unverzuglich mit dem nachsten zustandigen Vertreter des Staates dessen Staatsangehorigkeit sie besi (翻译毫不迟延地与其国籍国或有权保护其权利的国家之距离最近的适当代表联系如果该人是无国籍人则有权与其惯常居住地国的此种代表联系)
15. Da waren Fremde die auBergewohnliche Fahigkeiten entdeckten. (翻译他们是互不相识的陌生人 却发现自身具有异乎寻常的超能力)
评论列表