erlernte hilflosigkeit是什么意思 erlernte hilflosigkeit的中文翻译、读音、例句

erlernte hilflosigkeit在德语中代表"习得性失助"的意思在日常中也代表"习得性失助"的意思读音为[erlerntehilflosigkeit]erlernte hilflosigkeit常被用作名词在《荷林斯英德小词典》中共找到24个与erlernte hilflosigkeit相关的例句

Erlernte Hilflosigkeit的中文翻译

1.习得性失助

例句Unser Interesse galt nicht dem Wiedergeben von Erlerntem seitens der Schuler. Wir wollten wissen ob sie das Erlernte abstrahieren und ihr Wissen auf neue Situationen anwenden konnen. (我们对学生是否能简单地 复制他们在学校里学到的知识不很感兴趣 我们想测试的是他们能否运用 他们已学的知识来进行推理 并将新知识运用到解决末知领域的问题中去)

用法及短语

erlernte hilflosigkeit一般作为名词使用如在Erlernte Hilflosigkeit(习得性失助)、Hilflosigkeit(无力 无能)、erlernte(学会学到)等常见短语中出现较多

例句

1. Eines der ersten Stucke das er auf der Gitarre erlernte war Leroy Carrs How Long – How Long Blues. (翻译他最早学会的歌中有两首是这些人的包括了杰佛森的)

2. Das Gefuhl vollkommener Hilflosigkeit das sie wahrend all der Jahre in denen sie geschlagen wurde (翻译在过去多年丈夫的殴打曾令她感到绝望无助如今这种感觉又再度涌上心头)

3. Indem sie Hilflosigkeit Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung zeigen berichten sie die Wahrheit uber (翻译通过播放绝望和无助的画面 媒体是在展示非洲的真实情况非常真实)

4. Wir mussen ihnen dabei helfen zu lernen schwierige Gesprache zu fuhren. Sie mussen verschiedenen Meinungen ausgesetzt werden. Sie mussen lernen zu sehen wie sich das Erlernte mit der AuBenwelt verbindet. (翻译我们要引领他们学习如何 进行真正棘手的对话 我们要让他们接触不同的观点 我们还要让他们了解 他们在学校中所学是如何与 外面的世界相联系的)

5. Hilflosigkeit ist ein zerstorerisches Gefuhl. (翻译无助感是毁灭性的情绪 Helplessness is a destructive emotion.)

6. Ich habe unter Erschopfung Lustlosigkeit Hilflosigkeit Hoffnungslosigkeit und Unwohlsein zu leide (翻译一直以来我感到非常疲劳、失去热忱、无助无望、心绪不宁)

7. Die Wohnungslosen schamen sich fur ihr Aussehen fur ihre Armut und Hilflosigkeit ja einfach dafur (翻译他们的外表、他们窘迫无助的境况还有无家可归这一简单的事实都令他们觉得羞耻)

8. Trotzdem uberkam mich ein Gefuhl volliger Hilflosigkeit mir war als sahe ich ein Auto uber den Ran (翻译即使如此我的确经历一种极度的挫折感仿佛我目击一辆汽车掉落悬崖我却无力加以制止一般)

9. Mit ihren Eltern zog sie dann nach Huddersfield wo sie Steno und Schreibmaschine erlernte. (翻译然后她又跟随她的父母搬家至哈德斯菲尔德她在这里学习了速记和打字)

10. Das Serum wird in der Versuchsperson eine todesahnliche Lahmung auslosen begleitet von starken Empfindungen von Angst und Hilflosigkeit. (翻译很快 药物会让实验对像... 经历一段如死亡一般的麻痹 和深沉的恐惧与无助感)

11. Wie macht man die erlernte Lahmung ruckgangig um ihn von der entsetzlichen zusammengepressten Verkrampfung seines Phantom-Arms zu erlosen (翻译你要怎样解除习得性麻痹 好让他解除从那个幻臂产生的 剧痛的痉挛 )

12. Mein Vater erlernte die Magie verbrachte die Zeit damit dem Licht zu folgen. (翻译当我的父亲意识到光线的魔力 他花了很多时间去研究)

13. Vor lauter Wut und Hilflosigkeit verwandelt sich die Liebe. (翻译你对她的爱已经转变成为无尽的愤怒和无望)

14. Ich spurte seine Angst seinen Schmerz seine Hilflosigkeit und dann (翻译我感到恐惧痛苦无助... 最后... ...)

15. David Namoca der sich mit Linotype-Setzmaschinen bereits sehr gut auskannte erlernte den Fotosatz. (翻译纳莫卡弟兄学习操作照相排字系统时已有丰富的印刷经验通晓凸版印刷的莱诺铸排技术)