geplapper是什么意思 geplapper的中文翻译、读音、例句

作者: 用户投稿发布时间：2023-04-08 06:36:23 41 浏览

geplapper在中文中有"废话、蠢话"的意思在日常中也代表"闲话"的意思发音是[gə`plapɐ]在德语中以名词出现较多在《德语ABC实用语法词典》中共找到17个与geplapper相关的句子

Geplapper的翻译

1.废话

例句Das war kein unvernunftiges Geplapper sondern sie redeten „uber die groBen Dinge Gottes“ (Apg. 21 (他们所说的并非一些无法明白的胡言乱语而是)

2.蠢话

例句Doktor das Geplapper uber eine Schatzkarte vor dieser Mannschaft ist uberaus ungeschickt von Ihnen und grenzt fast an Schwachsinn. (博士在这些多嘴的人面前说这些关于财宝的事情只能说明)

3.闲话

例句Lieb gemeint aber ich wurde mein Geplapper nicht poetisch nennen. (你过誉了我不认为我的喋喋不休有什么诗意)

4.喋喋不休的说话、闲话

例句Sie werden sehen. Horen Sie nur mein Geplapper. Dabei muss ich das Abendessen servieren. (翻译哦对了晚餐的时候你可以跟他好好地聊一聊啊)

用法及短语

geplapper一般作为名词使用如在Geplapper(唠叨喋喋不休的说话交谈闲聊蠢话)、unnutzes Geplapper(无用的喋喋不休)、Geplapper Gerede(唠叨)等常见短语中出现较多

Geplapper	唠叨喋喋不休的说话交谈闲聊蠢话
unnutzes Geplapper	无用的喋喋不休
Geplapper Gerede	唠叨

例句

1. Lieb gemeint aber ich wurde mein Geplapper nicht poetisch nennen. (翻译你过誉了我不认为我的喋喋不休有什么诗意)

2. Sie werden sehen. Horen Sie nur mein Geplapper. Dabei muss ich das Abendessen servieren. (翻译哦对了晚餐的时候你可以跟他好好地聊一聊啊)

3. Tauchte zum ersten Mal im Geplapper nachdem Delta 88 Azahari Husin 2004 umgebracht hat auf. (翻译在xx年88特遣队干掉Azahari Husin后的论坛发言中首次引起注意)

4. Wann beendet Mr. Wood sein endloses Geplapper (翻译- 没有遵守秩序 - Wood先生什么时候才能给他没完没了的胡话做个总结啊)

5. Dein Geplapper ist nichtsnutzig Sterblicher. Genauso wie du jetzt nichtsnutzig fur mich bist. (翻译你的指责已经没有用了就像你现在对我已经没有用处一样)

6. Dein Junge Fletcher dachte er ware unerwartet auf einiges Geplapper gestoBen. (翻译你的Fletcher小哥以为自己交好运了)

7. - Ihre Zarrow Shuffle ist schlampig Ihre Lippen bewegen sich wenn Sie die Elmsley Count tun Und Ihr Geplapper ist langweilig und traurig. (翻译- 你的查式洗牌太敷衍了事了... ... 做艾尔姆支雷数牌时要念念有词... 但你的行话却无聊的要命...)

8. Penelope. Erspar uns dein wichtigtuerisches Geplapper (翻译Penelope这些人道主义教育够了啊)

9. Du kannst mich nicht nochmal fragen ob wir ausgehen... nicht nach dem was du als Korb wahrgenommen hast... denn auch wenn dein ganzes Geplapper sich um Vertrauen dreht... bist du doch etwa so selbstsicher wie ein Chihuahua. (翻译再过会儿我妹妹就要挑新医生的刺了好吧我来说说要找到全新的两个肺难度很大)

10. Was Jesaja lehrte klang fur die Judaer wie auslandisches Geplapper. (翻译在犹大国听来以赛亚的训诲好像外族人的胡言乱语一般)